We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Autorisierungscode wird
Autorisierungscode ist
The decoded authorization code is then compared with the authorization code stored in the SAM module and correction by means of the correction key of the data read out from the mass memory (22) is approved only if the authorization codes coincide.
Der entschlüsselte Autorisierungscode wird mit dem auf dem SAM-Modul abgelegten Autorisierungscode verglichen. Die Entzerrung der vom Massenspeicher (22) ausgelesenen Daten mittels des Entzerrungsschlüssels wird nur bei übereinstimmenden Autorisierungscodes freigegeben.
The authorization code is sent to the email address listed on file with GoDaddy.
Der Autorisierungscode wird an die E-Mail-Adresse übermittelt, die bei GoDaddy hinterlegt ist.
The authorization code is valid only for a short time.
The authorization code is a unique string of characters, for example "5YcCd! X&W@q0Xozj."
Der Autorisierungscode ist ein String aus Buchstaben und Ziffern, z. B. GD:ABCDEFGH12345.
GV Browser crashes if an authorization code is copied and pasted by mouse while registering a Vimeo account in GV Browser.
GV-Browser stürzt ab, wenn ein Autorisierungscode wird kopiert und mit der Maus eingefügt, während der Registrierung eines Vimeo-Account in GV Browser.
The Authorization Code is only provided for active domains.
Der Autorisierungscode wird nur für aktive Domänen vorgesehen.
The transfer will be initiated immediately once the correct authorization code is provided.
Die Übertragung wird unverzüglich veranlasst, sobald der richtige Autorisierungscode bereitgestellt wurde.
Your authorization code is verified, looks in order.
If a new authorization code is required it will be issued upon request at no charge, within twelve months from the date of purchase.
Sollte ein neuer Lizenz-Code benötigt werden, so wird dieser auf Anfrage ohne Berechnung ausgegeben, wenn der Kauf nicht länger als zwölf Monate zurückliegt.
The transmission of the authorization code is done in the manner known in the prior art manner for example the changing codes.
Die Übertragung des Berechtigungscodes erfolgt in der im Stand der Technik bekannten Art und Weise beispielsweise über wechselnde Codierungen.
The authorization code is usually sent up to 2 working days after your order.
At least one authorization code is stored in the control center (12) in order to authorize exclusively one or several persons who are allowed to perform the blast.
Erfindungsgemäss wird in der Steuerzentrale (12) wenigstens ein Berechtigungscode hinterlegt, um ausschliesslich eine oder mehrere zur Sprengung zugelassene Personen zu autorisieren.
A software carrier according to claim 1 wherein said carrier authorization code is an encryption with a private key of a public-key cryptosystem pair.
Softwareträger nach Anspruch 1, wobei der Trägerautorisierungscode eine Verschlüsselung mit einem privaten Schlüssel eines Kryptosystem-Paars mit einem öffentlichen Schlüssel ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.