Without the signed authorization form, the reservation cannot be guaranteed.
Failure to provide this authorization form will result in the booking being cancelled.
In such cases, the hotel administration provides an authorization form for prepayment.
In diesen Fällen bietet das Hotelmanagement ein Genehmigungsformular zur Vorauszahlung an.
Click here to download the authorization form for on-site visitation.
Klicken Sie hier, um das Genehmigungsformular für einen Besuch vor Ort herunterzuladen.
Upon confirmation of booking, guests will receive an authorization form.
Mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie ein Vollmachtsformular.
Guests who use a third-party credit card must provide a signed authorization form from the owner.
Wenn Sie eine Kreditkarte Dritter nutzen, müssen Sie ein unterzeichnetes Vollmachtsformular vom Eigentümer vorlegen.
Upon arrival/on spot, you must complete an authorization form for the deposit.
Bei der Ankunft/ vor Ort müssen Sie ein Autorisierungsformular für die Anzahlung ausfüllen.
The authorization form is a legal requirement for accessing your medical records.
Das Autorisierungsformular ist eine gesetzliche Voraussetzung für den Zugriff auf Ihre Krankenakten.
I can't access the funds without a countersigned authorization form.
Ich kann nicht auf die Gelder zugreifen, ohne ein gegengezeichnetes Autorisierungsformular.
This authorization form is available at police stations.
Dieses Autorisierungsformular steht in den Polizeistationen zur Verfügung.
It will be used to sign an authorization form.
Diese wird verwendet, um ein Autorisierungsformular zu unterzeichnen.
If this is not possible, an authorization form needs to be signed beforehand.
Ist dies nicht möglich, muss vorab ein Genehmigungsformular unterschrieben werden.
Upon arrival you will be asked to fill out an authorization form for the deposit.
Bei der Anreise werden Sie geboten, einen Autorisierungsformular für die Kaution auszufüllen.