The wizard does not automatically detect the paths of service.exe files.
Der Assistent erkennt die Pfade der EXE-Dateien von Diensten nicht automatisch.
The system can automatically detect whether the halogen lamp is damaged.
Das System kann automatisch ermitteln, ob die Halogenlampe beschädigt wird.
Portrait+ will automatically detect the skin area in the photo.
Portrait+ wird automatisch die Hautfläche auf dem Foto erkennen.
Your printer will automatically detect the label type and size.
Ihr Drucker erkennt die Art und Größe des Etiketts automatisch.
The application will automatically detect it and provide its snapshot.
Die Anwendung erkennt sie automatisch und stellt ihren Snapshot zur Verfügung.
The system will automatically detect if you want to follow or unfollow.
Das System erkennt dann automatisch, ob man folgen oder entfolgen will.
The software should automatically detect your printer over the network.
Der Drucker sollte von der Software automatisch über das Netzwerk erkannt werden.
Three microphones automatically detect sound sources and record voices from all directions.
Drei eingebaute Mikrofone erkennen Geräuschquellen automatisch und erfassen Stimmen aus allen Richtungen.
For easy analysis, they are able to automatically detect markers.
Für die einfache Auswertung bieten sich die automatisch detektierten Marker an.
It should automatically detect and remove the infection just in a few moments.
Es sollte automatisch erkennen und entfernen die Infektion nur in wenigen Momenten.
The range extender will automatically detect if there is a new available firmware.
Der Range Extender wird automatisch erkennen, ob eine neue Firmware verfügbar ist.
Sensors in the door handles automatically detect this and switch the lights accordingly.
Sensoren in den Türgriffen erkennen dies automatisch und schalten die Lichter um.
For easier configuration, orange can automatically detect the topology of its section.
Zur einfacheren Konfiguration können orange die Topologie ihrer Teilstrecke selbständig erkennen.