Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
back layer
Vertaling van "back layer" in Duits
Rückschicht
Rückseitenschicht
Rückenschicht
hintere Schicht
hinteren Schicht
hinteren Ebene
hintere Ebene
Rückseitenlage
rückwärtige Schicht
rückseitige Schicht
hintere Lage
Hintergrundschicht
rückseitigen Lage
Magnetic recording medium with a back layer which contains coated hematite particles
Magnetischer Aufzeichnungsträger mit Rückschicht die überzogene Hämatitteilchen enthält
A soft back layer clings without any adhesive to clean smooth surfaces like glass, plexi-glass, polished metal or furniture.
Eine weiche Rückschicht schmiegt sich ohne Verwendung von Klebern an glatte Oberflächen wie Glas, Plexiglas, lackierte Holz- oder Metalloberflächen.
A thermal recording medium according to claim 1, wherein said back layer further comprises an additional resin.
Das thermische Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 1, wobei die Rückseitenschicht ferner einen zusätzlichen Kunststoff oder ein zusätzliches Harz umfasst.
Support material according to claim 1, characterized in that, for producing the back layer, a colloidal aluminium-modified silica is used in addition.
Trägermaterial nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Herstellung der Rückseitenschicht zusätzlich eine kolloidale aluminiummodifizierte Kieselsäure eingesetzt wird.
A mounting laminate as defined in claim 1 wherein the exposed face of the back layer bears an external adhesive layer.
Montierlaminat gemäß Anspruch 1, wobei die freiliegende Fläche der Rückenschicht eine äußere Klebeschicht trägt.
The third PMA system will supply the back layer headbox with white water for cross-profile control.
Der dritte Konstantteil wird den Stoffauflauf der Rückenschicht mit Siebwasser zur Querprofilregelung versorgen.
A recording material according to claim 10, wherein said antistatic back layer is present on an antihalation coating.
Aufzeichnungsmaterial nach Anspruch 10, wobei die antistatische Rückschicht auf einer Antihofschicht vorliegt.
In particular, the thinner the back layer of glass, the less spatter and the better the bulletproof effect.
Insbesondere gilt, je dünner die Rückschicht aus Glas, desto weniger Spritzer und desto besser die kugelsichere Wirkung.
A thermo-sensitive recording label paper as claimed in any preceding claim, wherein said laminate comprises said back layer and an underlayer comprising at least styrene-acryl copolymer fine particles and a binder.
Wärmeempfindliches Aufzeichnungspapier für Etiketten gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Laminat die Rückschicht und eine Zwischenschicht umfaßt, welche mindestens feine Partikel aus Styrol-Acryl-Copolymer und ein Bindemittel umfaßt.
For the releasable protective film, the same materials can be used as for the back layer, provided that this layer a suitable surface treatment such.
Für die ablösbare Schutzfolie können dieselben Materialien verwendet werden wie für die Rückschicht, vorausgesetzt, dass diese Schicht einer geeigneten Oberflächenbehandlung, z. Silikonisierung oder Fluorosilikonisierung, unterzogen wird.
The retroreflective article of claim 2 having a print layer on the side of the back layer facing the retroreflective layer.
Rückstrahlender Gegenstand nach Anspruch 1 mit einer Druckschicht auf der Seite der Rückschicht, die der rückstrahlenden Schicht zugewandt ist.
The retroreflective article of claim 1, wherein the surface layer comprises a vinylidene fluoride base polymer and the content of vinylidene fluoride base polymer in the back layer is larger than that in the surface layer.
Rückstrahlender Gegenstand nach Anspruch 1, wobei die Oberflächenschicht ein Vinylidenfluorid-Basispolymer umfaßt und der Gehalt an Vinylidenfluorid-Basispolymer in der Rückschicht größer als der in der Oberflächenschicht ist.
The thermographic image-recording element of any of claims 1 to 8 wherein the back layer which is not an outermost layer contains microparticulates having a mean particle size of 1 µm to 10 µm.
Thermographisches Bildaufzeichnungselement nach einem jedem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Rückschicht, welche nicht die äußerste Schicht ist, Mikropartikel (microparticulates) mit einer mittleren Teilchengröße von 1 µm bis 10 µm enthält.
Synoniemen voor back layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 77 ms.
