Examples with "bar code arrangement" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A bar code reader as claimed in any one of Claims 1 to 14 in which said processing means (24) is operable to read information from a bar code arrangement carrying information in two dimensions.
Strichcode-Lesegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 14, bei dem die Verarbeitungseinrichtung (24) betreibbar ist, um aus einer Strichcode-Anordnung, die Information in zwei Dimensionen beinhaltet, Information auszulesen.
Andere resultaten
Bar code laser scanner arrangement for a cashier stand.
Anordnung für einen Strichkodelaserabtaster an einem Kassenstand.
There are various modules and accessories available, as e.g. mobile internet connection, touch display, bar code reading device or antivandal arrangement with break-resistant glass.
Verfügbar sind diverse Module und Ergänzungen, wie mobiler Internetanschluss, Berührungsdisplay, Strichcodeleser od er Antivandalenbearbeitung mit einem Sicherheitsglas.
In contrast, a two-dimensional matrix bar code like the QR code communicates information by the arrangement of dark and light elements in columns and rows.
Im Gegensatz dazu kommuniziert ein zweidimensionaler Matrixstrichcode wie der QR-Code Informationen durch die Anordnung dunkler und heller Elemente in Spalten und Reihen.
An arrangement according to claim 7 wherein said printing means is operative for printing bar code symbols.
An arrangement according to claim 16, wherein the bar code is a label positioned on a surface of the permanently wired set.
Eine Anordnung nach Anspruch 16, wobei der Strichcode ein Etikett ist, das auf einer Oberfläche der fest verbundenen Fernsprechstelle angeordnet ist.
The system of claim 22 or 24, wherein said bar-code structure takes the form of a selected arrangement of differentiated-reflecting regions.
System nach Anspruch 22 oder 23, wobei die Strichcode-Struktur als vorgewählte Anordnung von unterschiedlich reflektierenden Abschnitten ausgebildet ist.
The arrangement as claimed in claim 1, wherein each code means (26,28) is a two-dimensional bar code.
Anordnung nach Anspruch 1, wobei jedes der Codemittel (26, 28) eine zweidimensionaler Strichcode ist.
Unfortunately such arrangements were to be read more heavily for the machine than "more genuine" bar codes and for humans still as heavily readable than normal digits.
Unglücklicherweise waren solche Anordnungen schwerer für die Maschine zu lesen als „echter" Strichcode und für den Menschen noch schwerer als Ziffern zu erkennen.
An arrangement according to one of the claims 14 to 19, characterized in that a sixth memory area F contains data for the generation of additional bar-code window data from a combination number or value or cryptonumber.
Anordnung, nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß in einem sechsten Speicherbereich F Daten für die Erzeugung von zusätzlichen Barcode-Fensterdaten aus einer Kombinationszahl oder Größe oder Kryptozahl vorliegen.
Arrangement according to one of the claims 20 and 21, characterised thereby, that the timing circuits and the values of the operating currents are settable by bar codes arranged at the transport system or at the printed circuit boards (3).
Anordnung nach einem der Ansprüche 20 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeitschaltungen und die Höhen der Betriebsströme durch am Transportsystem oder an den Leiterplatten angebrachte Strichcodes einstellbar sind.
Accordingly, the orthogonal arrangement of the lines of the bar codes for the x or y-coordinate with each other, and arrangement of the code fields 4 in FIG.
Entsprechend der orthogonalen Anordnung der Linien der Strichcodes für die x- bzw. y-Koordinate zueinander, schließen auch die den Code abtastenden Sensorzeilen vorzugsweise einen Winkel von 90º ein.
The bar code encoding method according to claim 1, characterized in that the arrangement converting step includes a step of, when two bar code patterns corresponding to the check symbols are consecutively arranged, inserting a predetermined bar code before and/or after the two bar code patterns.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.