Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on basic principles
Vertaling van "based on basic principles" in Duits
basiert auf den Grundprinzipien
Our policy is based on basic principles for the production of a range of healthy products, responsible communication and education programmes for a healthy lifestyle.
Unsere Idee basiert auf den Grundprinzipien für eine gesündere Produktpalette, verantwortungsbewusste Kommunikation und Bildungsprogramme für einen gesunden Lebensstil.
LINKTANKS.ORG is based on basic principles of set theory.
LINKTANKS.ORG basiert auf den Grundprinzipien der Mengenlehre.
Our corporate concept is based on basic principles, to which the company's founders and employees have constantly remained faithful.
Das Unternehmenskonzept basiert auf grundlegenden Prinzipien, denen die Gründer und Mitarbeiter stets treu geblieben sind.
In this way we will be contributing to the establishment of a new world order based on basic principles of dignity and justice for all.
Auf diese Weise werden wir zu einer neuen Weltordnung beitragen, die sich auf die Grundprinzipien der Würde und Gerechtigkeit für alle gründet.
Scientists increasingly succeed in simulating processes of life within artificial systems or in developing novel artificial systems based on basic principles of life.
Immer effizienter gelingt es Forschern, die Prozesse des Lebens in künstlichen Systemen nachzuahmen und besser zu verstehen oder neuartige artifizielle Systeme gemäß den Grundprinzipien des Lebens zu entwickeln.
At its core, marketing has always been based on basic principles: understanding customers, meeting their needs and doing so in a way that builds trust.
Im Kern basierte Marketing seit jeher auf einfachen Prinzipien: den Kunden verstehen, seine Anforderungen erfüllen und dies auf eine Weise, die Vertrauen erzeugt.
Ever since the 70ies, Rogers used to run the so-called encounter-groups, in which individuals could practice their social interactions, based on basic principles of the person-centered approach.
Ab den 70ziger Jahren leitete Rogers selbst „Encountergruppen", in denen Menschen den Umgang miteinander auf der Grundlage des personenzentrierten Ansatzes lernten.
The resulting Agfacolor-method was based on basic principles of subtractive three-colour photography, developed by Rudolf Fischer in 1912, using the components of blue, green, and red as a means of colour development.
Das entstandene Agfacolor-Verfahren basiert auf dem von Rudolf Fischer bereits 1912 entwickelten Grundgedanken der subtraktiven Dreifarbenfotografie mit den Komponenten Blau, Grün und Rot mittels farbgebender Entwicklung.
Julia Müller-Maenher und Astrid Peterle question with their work Poundbury the anachronism, which the colony Poundbury, an urban expansion of Dorchester which is based on basic principles of the British heir apparent Prince Charles and his Prince's Foundation, underlies.
Am Donnerstag, 17.11.2011 werden im Rahmen des DiDo-Days die aktuelle EIKON-Ausgabe #76 präsentiert und die neue Ausstellung im EIKON Poundbury, eine Stadterweiterung Dorchesters die auf den architektonischen Grundsätzen des britischen Thronfolgers Prinz Charles und seiner Prince's Foundation basiert, zugrunde liegt.
We therefore use big parts of our resources for application-oriented research efforts based on basic principles.
Darum setzen wir einen großen Teil unserer Ressourcen für die grundlagenbasierte und die anwendungsorientierte Forschung ein.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 81 ms.
