Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on example
Vertaling van "based on example" in Duits
am Beispiel
Type designation explanation based on example of WSO 60/5
Erklärung der Typenbezeichnung am Beispiel von WSO 60/5
Testing Car2x applications - Requirements for test tools based on example of the road works warning (PDF, 2.3 MB)
Verwandte Inhalte: Anforderungen an Testwerkzeuge am Beispiel der Baustellenwarnung (PDF, 0.2 MB)
Finally, the concept was evaluated based on example vehicle functions.
Abschließend erfolgte eine Evaluation anhand von ausgewählten Fahrzeugfunktionen.
While our first bus interfaces were based on example code, this code was already highly modified.
Unsere ersten Bus-Interfaces basierten zwar noch auf Beispiel-Code, dieser war aber bereits stark angepasst.
They can edit the structure of job descriptions, competency models and remuneration based on example cases.
Sie können den Aufbau von Job Descriptions, Kompetenzmodellen und Vergütung anhand von Beispielfällen bearbeiten.
Our professional relations are based on example, demand, respect and mutual trust.
Unsere beruflichen Beziehungen basieren auf dem Vorbild, der Anforderung, dem Respekt und dem gegenseitigen Vertrauen.
Description and contents (based on example name)
Beschreibung und Inhalte (basierend auf Beispielnamen)
Directories (based on example name and location)
Verzeichnisse (basierend auf Beispielname und -speicherort)
With the use of several measuring techniques, especially the utilization of multispectral pictures and active lighting for segmentation, a model of human hairstyles is to be developed based on example data, which then is to be applied together with the face for identification.
Mit verschiedenen Messtechniken, vor allem unter Ausnutzung von multispektralen Aufnahmen und von aktiver Beleuchtung zur Segmentierung, soll aus Beispieldaten ein Modell menschlicher Frisuren entwickelt und dann neben dem Gesicht zur Identifikation eingesetzt werden.
The appellant had submitted that the amendments filed with auxiliary request V were based on example 3 of the patent in suit.
Based on Example 2, treatment of human tumor cells with very low concentrations was tested by short antisense sequences to determine whether these constructs could make the tumor cells to the inhibitory effects of other chemotherapeutic drugs sensitive. gezeigt.
Basierend auf Beispiel 2 wurde eine Behandlung von humanen Tumorzellen mit sehr niedrigen Konzentrationen von kurzen Antisinn-Sequenzen getestet, um zu bestimmen, ob diese Konstrukte die Tumorzellen gegenüber den inhibitorischen Wirkungen von anderen chemotherapeutischen Arzneimitteln empfindlich machen konnten.
Based on example projects run by different German implementing organisations and/or grant recipients in eight subject areas, we will clearly demonstrate how digital approaches improve the attainment of project goals.
In insgesamt acht Themenbereichen wird anhand von Projektbeispielen von verschiedenen deutschen Durchführungsorganisationen und Zuwendungsempfängern anschaulich dargestellt, wie digitale Anwendungen dazu beitragen, die Ziele des jeweiligen Projekts besser zu erreichen.
Synoniemen voor based on example in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 746797. Exact: 23. Verstreken tijd: 856 ms.
