Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bat
View images
Vertaling van "bat" in Duits
Vervoegen
View images
Children learned about how a bat communicates using sound waves at school.
Kinder lernten in der Schule, wie eine Fledermaus sich mit Schallwellen verständigt.
A little brown bat clung to the cave wall during the day.
Eine kleine braune Fledermaus klammerte sich am Tag an die Höhlenwand.
After making contact, the player must follow through with the bat.
Nachdem der Kontakt hergestellt wurde, muss der Spieler mit dem Schläger nachziehen.
The athlete's grasp of the bat was crucial for a good swing.
Der Griff des Athleten am Schläger war entscheidend für einen guten Schwung.
With each swing of the bat, a burr resonated through the air.
Mit jedem Schwung des Schlägers hallte ein Knall durch die Luft.
Saints preserve us, there's a bat flying circles in the kitchen above our heads.
Um Himmels willen, eine Fledermaus fliegt in der Küche über unseren Köpfen herum.
As she swung, the bat glanced off the ball, sending it flying.
Als sie schwang, streifte der Schläger den Ball und schickte ihn fliegend davon.
At the dusk, a solitary bat began its nightly hunt in the garden.
Bei Einbruch der Dämmerung begann eine einsame Fledermaus ihre nächtliche Jagd im Garten.
The bat flew silently through the night, searching for insects to eat.
Die Fledermaus flog lautlos durch die Nacht auf der Suche nach Insekten zum Fressen.
The player missed the ball with a wide swipe of his bat.
Der Spieler verfehlte den Ball mit einem weiten Schlag seines Schlägers.
The bat is for killing' not for taking to school.
Der Schläger ist zum Töten da, nicht für die Schule.
A baseball glanced off the bat and flew into the outfield.
Ein Baseball prallte von dem Schläger ab und flog ins Außenfeld.
Herman, you grabbed the wrong bat out of the laboratory.
Herman, du hast die falsche Fledermaus aus dem Labor mitgenommen.
Images of bat
Fledermaus
Schläger
Baumwollvlies
Uitdrukkingen met bat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! bat one's eyes v.
mit den Augen klimpern
"She batted her eyes at the waiter, hoping for a free dessert."
! blind as a bat adj.
blind wie ein Maulwurf
"Without her glasses, she's blind as a bat."
! bat a thousand v.
außergewöhnlich gut abschneiden
"The new employee is batting a thousand with his sales numbers."
! bat an eye v.
keine Miene verziehen
"He didn't bat an eye at the news."
! bat an eyelid v.
mit der Wimper zucken
"He didn't bat an eyelid at the news."
! bat around v.
diskutieren · besprechen
"Let's bat around some ideas for the project."
! bat out of hell adv.
wie ein geölter Blitz
"He drove down the highway like a bat out of hell."
! come to bat v.
Verantwortung übernehmen
"She came to bat for her team during the crisis."
! didn't bat an eye exp.
zeigte keine Reaktion
"She didn't bat an eye when she heard the news."
! go in to bat v.
sich für jemanden stark machen
"She went in to bat for her colleague at the meeting."
! go to bat v.
sich einsetzen · unterstützen
"He will go to bat for his friend in the meeting."
! not bat an eye v.
keine Miene verziehen
"She didn't bat an eye when she heard the news."
! not bat an eyelid v.
keine Miene verziehen
"She didn't bat an eyelid when he announced the news."
off one's own bat adv.
von sich aus · eigenständig
"She decided to learn French off her own bat."
! off the bat adv.
sofort · auf Anhieb
"She answered the question off the bat."
! play with a straight bat v.
sich korrekt verhalten
"He always plays with a straight bat at work."
! right off the bat adv.
sofort · auf Anhieb
"She answered the question right off the bat."
! up to bat exp.
an der Reihe sein
"She's up to bat for the presentation today."
! bat for both sides v.
beide Seiten unterstützen
"He tends to bat for both sides in political debates."
bat for the other team v.
auf das eigene Geschlecht stehen
"He finally told his parents that he bat for the other team."
Synoniemen voor bat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the bat
+10k
bat mitzvah
2280
old bat
1290
blind as a bat
1080
baseball bat
8220
to bat
5200
right off the bat
4940
Resultaten: 10274. Exact: 10274. Verstreken tijd: 91 ms.
