As you might be aware, menstrual cups are nothing new.
Wie sie vielleicht wissen, so sind Menstruationstassen weltweit nichts Neues.
Hence, people should be aware what they are paying for.
Daher sollten die Menschen wissen, wofür sie bezahlen.
You need only be aware to stop and savour it.
I just thought you should be aware.
Ich habe nur gedacht, dass Sie das wissen sollten.
As you will probably be aware, the internet is not a secure medium.
Wie Sie wissen, ist das Internet nicht völlig sicher.
You should be aware there's a chance the procedure might not work.
Sie sollten wissen, das die Chance besteht, dass der Eingriff nicht wirkt.
You might not be aware, but tonight Babylonium is by invitation only.
Sie wissen wohl nicht, dass man heute nur mit Einladung reinkommt.
You should be aware Captain Forrest ordered me to kill you.
Sie sollten wissen, dass mir Captain Forrest befahl, Sie zu töten.
Compare our offer with those of other suppliers and be aware.
Vergleichen Sie uns mit den anderen Anbietern und seien Sie vorsichtig.
So we need to just be aware, collectively and individually.
Wir brauchen also nur bewusst zu sein, kollektiv und individuell.
I think there are things of which you should be aware.
Meanwhile, every patient should be aware already in advance.
Dessen sollte sich jeder Patient schon im Vorhinein bewusst sein.
But they should be aware there's a price to pay.
Aber sie müssen wissen, dass es einen Preis gibt.