Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be capable
Vertaling van "be capable" in Duits
You should be capable to cope with these differences.
Du solltest in der Lage sein, mit diesen Unterschieden zu Recht zu kommen.
Would they be capable to communicate in a proper way?
Würden sie in der Lage sein, auf angemessene Weise zu kommunizieren?
Of course, they will never be capable to replace direct human contact.
Natürlich werden sie nie fähig sein, direkten menschlichen Kontakt zu ersetzen.
You will not be capable to estimate progress which it has made.
Sie werden nicht fähig sein, den Fortschritt zu bewerten, den er gemacht hat.
One must be capable to apply general terms on particular cases.
Man muss imstande sein, die allgemeinen Begriffe auf die einzelnen Fälle anzuwenden.
Ideally, they should also be capable to support the human in case of poor performance.
Idealerweise sollten sie auch in der Lage sein, den Menschen bei Fehlverhalten zu unterstützen.
Therefore, companies must be capable to react extremely flexible to new issues, drawbacks and opportunities.
Darum müssen Unternehmen fähig sein, äußerst flexibel auf neue Themen und Probleme zu reagieren.
We need to be capable to create and put together a movement beyond the protests.
Wir müssen in der Lage sein, eine Bewegung zu artikulieren, was über die Demonstrationen hinaus geht.
Suckling lasts three weeks and after that the young seals must already be capable to manage on their own.
Das Säugen dauert drei Wochen und danach müssen die jungen Robben schon in der Lage sein, selbständig zu sein.
Such systems must be capable to dynamically adapt themselves to actual requirements of applications.
Ein solches System muss in der Lage sein, sich dynamisch an die tatsächlichen Anforderungen der Anwendungen anzupassen.
If so, no amount of money will be capable to save humanity from going down.
Wenn es so ist, wird keine Geldsumme in der Lage sein, die Menschheit vor dem Untergang zu retten.
An electronic conversion device shall be capable to display all relevant data for the measurement without additional equipment.
Ein elektronischer Mengenumwerter muss in der Lage sein, alle für die Messung relevanten Daten ohne Zusatzausrüstung anzuzeigen.
Thus, the system would be capable to make reliable decisions that could be trusted even though electronic media were being used.
Somit würde das System in der Lage sein, Entscheidungen zu treffen, auf die trotz der eingesetzten elektronischen Medien vertraut werden kann.
Synoniemen voor be capable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 415. Exact: 415. Verstreken tijd: 160 ms.
