Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be defined precisely
Vertaling van "be defined precisely" in Duits
genau definiert werden
exakt definiert werden
präzise definiert werden
genau festgelegt werden
genau definieren
To clarify guidelines and responsibilities for running regional programmes, the term "region" should be defined precisely.
Um die Orientierung und Verantwortung für Regionalprogramme klarzustellen, sollte der Begriff "Region" genau definiert werden.
A project can be defined precisely by the following characteristics
Ein Projekt kann genau definiert werden durch folgende Eigenschaften
The access permissions can be defined precisely.
Die Zugriffsrechte können exakt definiert werden.
The correct filter paper for each application can be defined precisely from the results.
Aus den dabei ermittelten Ergebnissen kann das richtige Filterpapier für jede Anwendung exakt definiert werden.
Long-time experience shows us that business goals can often not be defined precisely.
Die langjährige Praxis lehrt uns, die Geschäftsziele können oftmals nicht präzise definiert werden.
Further decisive progress was made with the discovery of some morphological, immunophenotypical and genetic characteristics, with the help of which many different lymphatic diseases could be defined precisely based on their cellular origin.
Weitere entscheidende Fortschritte waren die Entdeckung morphologischer, immunphänotypischer und genetischer Merkmale, mit Hilfe derer viele unterschiedliche Lymhomkrankheiten entsprechend ihrer zellulären Herkunft präzise definiert werden konnten.
The thematic aspects for the analysis of the data material must be defined precisely in the form of codes and these codes must be explicitly assigned to particular text passages.
So müssen z.B. die thematischen Aspekte, unter denen das Datenmaterial ausgewertet wurde, in der Form von Kodes präzise definiert werden, und diese müssen wiederum einzelnen Textpassagen eindeutig zugeordnet werden.
the "open method of coordination", which should be defined precisely and guarantee the involvement of the social partners and other civil society players in its implementation.
die "Methode der offenen Koordinierung", die genau definiert werden und die Mitwirkung der Sozialpartner und der anderen Akteure der Zivilgesellschaft an ihrer Umsetzung gewährleisten sollte.
Preliminary testing with the WLB 10 S mobile laboratory unit allows the quality of the foamed bitumen to be defined precisely in the lab even before construction work begins.
Durch Voruntersuchungen mit der fahrbaren Laboranlage WLB 10 S kann die Schaumbitumenqualität bereits vor Baubeginn im Labor exakt definiert werden.
While governance of the internet cannot remain in the hands of the US Government, the new multi-stakeholder regime needs to be defined precisely, and must be genuinely representative.
Soll die Steuerung des Internets nicht mehr nur in den Händen der US-Regierung liegen, muss das Multi-Stakeholder-Modell genau definiert werden, damit es wirklich repräsentativ ist.
Each individual cleaning process can be defined precisely depending on requirements.
Jeder einzelne Reinigungsprozess lässt sich je nach Anforderung genau definieren.
Particularly the mechanical and electrical interfaces must be defined precisely in advance.
Insbesondere die mechanischen und elektrischen Schnittstellen müssen vor Projektbeginn präzise definiert sein.
Different modes can also be defined precisely for particular times.
Diese können Sie auch für bestimmte Zeiten genau definieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be defined precisely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 54 ms.
