Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be either http or https, and
Examples with "be either http or https, and" and their translation in Duits
To use Make sure to start the URL of the original image with the protocol, which can be either http or https, and to use the standard URL syntax.
Um diesen automatischen Dienst für die Bildgrößenanpassung zu verwenden, ersetzen Sie einfach im Feld image die Bild-URL durch Vergewissern Sie sich, dass die URL des ursprünglichen Bildes mit dem Protokoll beginnt; das kann http oder https sein.
Andere resultaten
The two non-release topics were whether we should be removing, or at least reducing the visibility of HTTP and FTP in favour of rsync and https when Mageia connects to a mirror, either for updates or installation.
Bei den zwei nicht release-bezogenen Themen ging es darum, ob wir die Erreichbarkeit der Spiegelserver über HTTP und FTP reduzieren oder entfernen sollen, zugunsten von RSYNC und HTTPS, wenn sich Mageia-Rechner dorthin für Updates oder eine Installation verbinden.
With Squid proxies we provide proxy servers specialized for use with HTTP, FTP, SSL, TLS, HTTPS and Gopher on our infrastructure, which can be used either separately or in combination with an other VPN protocol.
Mit Squid-Proxies stellen wir auf HTTP, FTP, SSL, TLS, HTTPS, und Gopher spezialisierte Proxy-Server auf unserer Infrastruktur bereit, die sowohl als einzelne Server als auch in Kombination mit einem VPN-Dienst genutzt werden können.
Start with the protocol, such as http or https.
All repositories are conveniently accessible via http or encrypted by https.
Alternatively, a SmartCut may start with https instead of http.
Alternativ kann ein SmartCut mit https und nicht mit http beginnen.
Browsers can connect to web servers over http and over https.
Browser können mit Webservern über http oder https in Verbindung treten.
That means, in the browserline it is no longer http but https.
Das bedeutet, in der Browserzeile steht nicht mehr http sondern https.
If your link does not work with http, try https.
Wenn der Link nicht mit http funktioniert, versuche es mit https.
Note that the address begins with https, not http.
Beachten Sie, dass die Adresse mit https und nicht mit http beginnt.
Specify if your database connection has to be http or https.
Geben Sie an, ob Ihre Datenbankverbindung über http oder https erfolgen muss.
Make sure that either HTTP-Polling or HTTP-Binding is activated in the ejabberd config.
Stelle sicher, dass HTTP-Polling oder HTTP-Binding im ejabberd aktiviert ist.
Currently supported HTTP protocols are http, https, ftp and gopher.
Derzeit werden die HTTP-Protokolle http, https, ftp und Gopher unterstützt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24197. Exact: 1. Verstreken tijd: 165 ms.
