Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be equal
Vertaling van "be equal" in Duits
gleich sein
gleichwertig sein
identisch sein
gleichgestellt sein
ebenbürtig sein
gleichstehen
gleiche
übereinstimmen
gleichberechtigt
Then we'd be equal, and I would just fall for you.
Dann wären wir ebenbürtig, und das würde mir Hoffnung machen.
In a gender-blind society, opportunities would be equal for all individuals.
In einer geschlechtsunabhängigen Gesellschaft wären die Chancen für alle Individuen gleich.
Even so, they would not be equal in composition or sophistication.
Selbst dann wären sie aber hinsichtlich ihres Aufbaus oder ihres Entwicklungsgrades nicht gleich.
Win, lose we'll all be equal in the grave.
Gewinner, Verlierer im Grab sind alle gleich.
Otherwise, we should not be equal under the law.
Dann wären wir vor dem Gesetz nicht gleich.
Law and order must be equal for everybody.
Die Gesetze in diesem Land sind für alle gleich.
The objective is that training should be equal.
Das Ziel ist, dass die Ausbildung gleich ist.
The two measuring bases L must be equal in length and virtually parallel to each other.
Die beiden Meßbahnen L müssen gleich lang sein und praktisch parallel verlaufen.
Even if the degrees are called the same, they may not be equal.
Auch wenn die Abschlüsse gleich heißen, sind sie nicht unbedingt gleichwertig.
She stresses that men and women should be equal in the new digital world, too.
Männer und Frauen sollten auch in der digitalen Welt gleichgestellt sein.
In this case, the static and dynamic contact angles would be equal.
Statischer und dynamischer Kontaktwinkel wären in diesem Fall gleich.
We believed that we would be equal partners and citizens of the Union.
Wir glaubten, wir wären gleichwertige Partner und Bürger der Union.
Synoniemen voor be equal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 668. Exact: 668. Verstreken tijd: 348 ms.
