The data have already been collected and must now be evaluated.
Furthermore, the measured results can be evaluated via external software.
The supposed benefits of the new policy still need to be evaluated.
Die vermeintlichen Vorteile der neuen Richtlinie müssen noch bewertet werden.
Each condemned property must be evaluated before any further action.
Jede als unbewohnbar deklarierte Immobilie muss vor weiteren Maßnahmen bewertet werden.
During validation of an analytical method the linearity should be evaluated.
Während der Validierung einer analytischen Methode soll die Linearität evaluiert werden.
The exact requirements of the horse need to be evaluated more precisely.
Each void contract must be evaluated on its specific terms and conditions.
Jeder ungültige Vertrag muss anhand seiner spezifischen Bedingungen und Konditionen bewertet werden.
The line item for legal fees should be evaluated for cost-effectiveness.
Der Posten für Anwaltskosten sollte auf Kosteneffizienz hin bewertet werden.
With this, these cycles can also be evaluated with costs.
Damit können diese Vorgänge auch mit den Kosten bewertet werden.
One area that can be evaluated reasonably accurately is vocabulary.
Ein Bereich, der vernünftig bewertet werden kann, ist das Vokabular.
After the content inventory has been assessed, it must be evaluated.
Nachdem das Content Inventory erfasst wurde, muss dieses bewertet werden.
See our information on how each of these features can be evaluated.
Wir informieren Sie darüber, wie jeder dieser Aspekte bewertet werden kann.
Departmental initiatives have clear goals and their results can be evaluated.
Departementale Initiativen verfolgen klare Ziele. Deren Erfolge können bewertet werden.