And he that will be first among you shall be your servant.
Und wer unter euch der Erste sein will, sei euer Knecht.
The last shall be first - at least when it comes to style.
Der Letzte wird der Erste sein - auf alle Fälle in Sachen Style.
Don't worry, boy, you'll be first in line.
As per dietitians breakfast consider to be first important meal of the day.
Als pro Ernährungsberater Frühstück als erste wichtige Mahlzeit des Tages.
They can be first out there to address these awful problems.
Sie können als Erste die großen Probleme vor Ort anpacken.
Be content with your lot; one cannot be first in everything.
Seid mit eurem Los zufrieden; niemand kann in allem der Erste sein.
Her starving for attention was evident in how she always needed to be first.
Ihr Streben nach Aufmerksamkeit zeigte sich darin, dass sie immer die Erste sein wollte.
All the possible hazards need to be first identified and evaluated.
Erst sind alle möglichen Gefahren zu bestimmen und zu bewerten.
Everything seems to be first again to be quite strange and new.
Alles scheint aufs erste ganz fremdartig und neu zu sein.
Lucifer, the covering cherub, desired to be first in heaven.
Luzifer, der schirmende Cherub, wollte der Erste im Himmel sein.
The view of each player should be first directed to the paylines.
Der Blick eines jeden Spielers sollte zuerst auf die Linien gerichtet sein.
Today had to be first place, no question about that.
Es hätte heute der erste Platz sein müssen, gar keine Frage.
Today they will find out why the last shall be first.
Heute erfahren sie, warum die Letzten die Ersten werden.