Release the mouse button and the new barcode will be inserted.
Lassen Sie die Maustaste los und der neue Barcode wird eingefgt.
It was decided that the sentence would be inserted as a footnote.
Es wird beschlossen, den Satz in die Fußnote aufzunehmen.
Other modules can be inserted in place of the second graphics card.
Anstelle der zweiten Grafikkarte lassen sich auch andere Module verbauen.
This means that the image to be inserted must have these dimensions.
Das bedeuet, dass das einzulegende Bild diese Maße besitzen muss.
Additionally various shading elements can be inserted between head and glass shades.
Optional lassen sich zwischen Kopf und Glasschale verschiedene Lichtformer einsetzen.
Each compute node can be inserted, removed, and maintained server.
Jeder Rechenknoten kann separat eingesetzt, entfernt und gewartet werden.
Without much effort, the connectors can be inserted into the drip tube.
Ohne viel Kraft lassen sich die Verbinder in das Tropfrohr stecken.
Also individual Beans can be inserted as applet e.g. on web pages.
Auch einzelne Beans lassen sich als Applets z.B. auf Webseiten einbauen.
The time will be inserted before the title on level one.
Die Zeit wird vor dem Titel auf Stufe eins eingefügt werden.
The plaster cover must now be inserted into the clammy adhesive.
Jetzt muss die Putzblende in den feuchten Klebstoff eingesetzt werden.
Untwist the pen so cartridge can be inserted and replace.
Öffnen sie den Pen, so dass die Patrone eingesetzt werden kann.
Normally, only one line needs to be inserted or changed.
Im Normalfall muss nur eine Zeile eingefügt oder geändert werden.
Name of the drawing into which the sheet is to be inserted.
Name der Zeichnung, in die das Blatt eingefügt werden soll.