We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No children or animals should be present during the procedure.
Während des Eingriffs dürfen keine Kinder oder Tiere anwesend sein.
An authoriser must be present during the critical phases of the audit.
Ein Authoritär muss während der kritischen Phasen der Prüfung anwesend sein.
Many leading companies in housing will be present during these three days.
Viele führende Unternehmen im Gehäuse wird während dieser drei Tage anwesend.
As our client you can even be present during the recordings via telephone.
Als Kunde können Sie auch live per Telefon bei den Aufnahmen dabei sein.
All arbitrators shall be present during the entirety of any hearings.
Alle Schiedsrichter sind während der gesamten Dauer einer Anhörung anwesend.
Immunosuppressed people should not be present during administration of the vaccine.
Immunsupprimierte Personen sollten während der Verabreichung der Impfung nicht anwesend sein.
Trudy and I will be present during the whole exhibition.
Trudy und ich werden während der ganzen Ausstellung anwesend sein.
An appropriate adult must be present during police questioning for vulnerable individuals.
Bei polizeilichen Befragungen muss ein geeigneter Erwachsenenvertreter für gefährdete Personen anwesend sein.
Other more complicated machines require a service technician to be present during setup.
Andere, kompliziertere Maschinen erfordern während der Einrichtung einen Servicetechniker.
The law requires an appropriate adult to be present during your custody.
Das Gesetz verlangt, das während Ihrer U-Haft ein geeigneter Erwachsener anwesend ist.
And you said his lawyer could be present during all questioning.
Und Sie sagten, dass sein Anwalt während der Befragung anwesend sein kann.
The father of the child can naturally also be present during the caesarean.
Der Vater des Kindes kann während dem Kaiserschnitt selbstverständlich ebenfalls anwesend sein.
Local laws required a sentinel to be present during large gatherings for public safety.
Die örtlichen Gesetze verlangten die Anwesenheit eines Sicherheitsbeauftragten bei großen Versammlungen zur öffentlichen Sicherheit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.