Let's discuss this project another time, when everyone can be present.
Lass uns dieses Projekt ein andermal besprechen, wenn alle anwesend sein können.
They will be present and made contact with us once again.
Once there, we will also be present for any questions.
Dort angekommen, werden wir auch für alle Fragen vorliegen.
If he's questioned again, one of us will be present.
Bei einem erneuten Verhör wird einer von uns dabei sein.
You can also be present with giveaways, leaflets and others.
Sie können ebenfalls mit Give Aways, Leaflets usw. dabei sein.
But he himself could not be present anaymore at the hearing.
Er selbst konnte jedoch bei der Verhandlung nicht mehr anwesend sein.
Look and be present, it actually works with these paintings.
Hinschauen und dort anwesend sein, bei diesen Bildern funktioniert es.
Walter could not be present, but the neighbor has helped us well.
Walter konnte nicht anwesend sein, aber der Nachbar hat uns gut geholfen.
And your kids grow up faster than you think, so be present.
Kinder werden schneller groß als man glaubt. Deshalb sollte man anwesend sein.
Please note that every concert-goer must be present in person.
Bitte beachte, dass dabei jeder der Konzertbesucher persönlich anwesend sein muss.
Since milk may not be visible in it, it will be present.
Da Milch darin möglicherweise nicht sichtbar ist, wird es anwesend sein.
In order to decide on the budget, a quorum must be present.
Um über den Haushalt zu entscheiden, muss ein Quorum anwesend sein.
I hope that several club members there may be present.
Ich hoffe, das es mehrere Vereinsmitglieder anwesend sein können.