We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under this condition, backlash will be present when a tension load is applied.
In dieser Situation entsteht ein Spielausgleich, wenn eine Zugbelastung anliegt.
I thought that victory and defeat should be present when I wrote lyrics.
Ich dachte, wenn ich einen Text mache, müssen Sieg und Niederlage darin vorkommen.
The excluded member may not attend further discussions or be present when decisions are taken.
Das ausgeschlossene Mitglied darf bei der weiteren Beratung und Beschlussfassung nicht zugegen sein.
At their request, petitioners may be present when their petition is examined.
Auf Antrag können die Petenten an einer Sitzung teilnehmen, wenn ihre Petition behandelt wird.
I'd like to be present when this medicine is made.
Ich würde gerne der Herstellung der Medizin beiwohnen.
Burundi's new penal code requires that a lawyer be present when a minor is interrogated.
Burundis neue Strafprozessordnung verlangt, dass künftig bei der Einvernahme Minderjähriger ein Anwalt anwesend ist.
Always be present when there is a discussion about your brand, your product or industry specific topics in social media.
Sei immer präsent, wenn deine Marke, deine Produkte oder branchenspezifische Themen auf Social Media diskutiert werden.
The only condition is that Olympians be present when Nathan Brazil is found.
Die einzige Bedingung ist, daß Olympierinnen zugegen sind, wenn Nathan Brazil gefunden wird.
Your phone does not need to be present when you do this.
Ihr Telefon muss nicht anwesend sein, wenn Sie dies tun.
She wanted to be present when this great prodigy was born.
Sie wollte anwesend sein, als dieses große Wunderkind geboren wurde.
Only members shall be present when the appeal is heard.
Bei der Anhörung der Berufung dürfen nur Mitglieder anwesend sein.
They will also be allowed to be present when witnesses are questioned.
Sie dürfen auch bei der Befragung von Zeugen anwesend sein.
Magnetic fields may be present when the system is operating.
Beim Betrieb des Systems können daher magnetische Felder vorhanden sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.