Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be prevented
Vertaling van "be prevented" in Duits
verhindert werden
vermieden werden
vorgebeugt werden
unterbunden werden
ausgeschlossen werden
verhütet werden
abgehalten werden
ausgeschlossen sein
verhindern
vermeiden
vorbeugen
Powdery mildew can be prevented by ensuring good air circulation around plants.
Echter Mehltau kann durch gute Luftzirkulation um die Pflanzen herum verhindert werden.
And that can not be prevented, because it is natural.
Und das kann nicht verhindert werden, da es natürlich ist.
Monitoring will be considerably easier and breaches can thus be prevented.
Die Überwachung wird erleichtert, so daß Verstöße vermieden werden können.
These should be prevented because your life is at risk.
Diese sollten vermieden werden, weil Ihr Leben ist in Gefahr.
Athlete's-foot can be prevented with colloidal silver as well.
Die Hautpilze können aber auch mit kolloidalem Silber vorgebeugt werden.
But monopolies and oligopolies must also be prevented on global markets.
Aber auch auf globalen Märkten müssen Monopole und Oligopole verhindert werden.
This is an incredible humanitarian desaster, which must be prevented.
Das ist eine unfassbare humanitäre Katastrophe, die verhindert werden muss.
Only acts that can be prevented by human effort are considered sins.
Nur Taten, die von Menschen verhindert werden können, sind Sünden.
This is very dangerous, but it can be prevented.
Das ist sehr gefährlich, aber es verhindert werden kann.
This type of behaviour has no beneficial result and must be prevented.
Ein solches Verhalten führt zu nichts und muß verhindert werden.
However, the formation of deposits cannot always be prevented.
Doch nicht immer kann die Bildung von Belägen verhindert werden.
He thought every error could be prevented before it occurred.
Jeder Fehler kann verhindert werden, bevor er überhaupt entsteht.
Both problems can be prevented and solved by regularly cleaning the printer.
Beide Probleme können vermieden werden, indem der Drucker regelmäßig gereinigt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be prevented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7591. Exact: 7591. Verstreken tijd: 215 ms.
