We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nach vorne gezogen werden
vorgezogen werden
In some cases, the foreskin can be retracted but then cannot be pulled forward again.
In einigen Fällen kann die Vorhaut zwar zurückgezogen, aber dann nicht mehr nach vorne gezogen werden.
At a time when you have transferred the weight of the body to one leg, the second one needs to be pulled forward with an edge or heel.
Zu der Zeit, wenn Sie das Gewicht des Körpers auf ein Bein übertragen haben, muss das zweite mit einem Rand oder einer Ferse nach vorne gezogen werden.
This support system represented not only the necessary means of stabilization, but was also constructed in a way that permitted for the Gates to be pulled forward.
Diese Hilfskonstruktion stellt nicht nur eine notwendige Stabilisierung des Kunstwerks dar, sondern ist gleichzeitig so konstruiert, dass das Höllentor wie auf einem Schlitten nach vorne gezogen werden kann.
In order to change the bezels, it can simply be pulled forward.
This means that the shade can be pulled forward and backwards across the crop like an internal screen.
Das bedeutet, dass die Schattierung vor und zurück über die Pflanzen gezogen werden kann, wie ein interner Filter.
Integrated cooker hoods have to be pulled forward at an angle for use and are therefore only visible during use.
Integrierte Dunstabzüge müssen zur Nutzung schräg nach vorn herausgezogen werden und sind daher nur während des Gebrauchs sichtbar.
Only the back is fixed to the wall and the bed can be pulled forward and become a regular bed.
Die Schlafsofas sind auf der Rückseite an der Wand befestigt und lassen sich zu einen normalen Bett ausziehen.
The entire heading installation can be pulled forward at the touch of a button and according to the heading progress.
Die gesamte Vortriebsinstallation kann per Knopfdruck und dem Vortriebsfortschritt entsprechend nach vorne gezogen werden.
It could be rotated, unlocked and locked with a stable and fixed grip, and it could be pulled forward and back in a straight line.
Sie ließ sich durch einen stabilen, fest installierten Griff drehen, ent- und verriegeln sowie geradlinig vor und zurück ziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.