Highly flexible plans can be set according to your personal tastes.
Es lassen sich ganz flexible Pläne nach dem persönlichen Geschmack einstellen.
Forgive me, friend, but the stranger must be set free.
Vergib mir, Freund, aber der Fremde muss befreit werden.
More beautiful accents can be set with country details like special wallpaper.
Mit ländlichen Details wie besonderen Tapeten lassen sich weitere schöne Akzente setzen.
After every single shot the focus should be set to infinity.
Stellen Sie den Fokus nach jeder Aufnahme auf unendlich zurück.
Individual parameters for operating the filter can also be set.
Zudem lassen sich einzelne Parameter zum Betrieb des Filters einstellen.
Your password should be set to something that you will easily remember.
Du solltest ein Passwort wählen, das Du Dir gut merken kannst.
Highlights can be set with the creative murals of the wallpapers collection.
Highlight lassen sich mit den kreativen Fototapeten der Kollektion setzen.
The cycle times for permanent regulation can be set individually as parameters.
Die Zykluszeiten für die stetige Regelung sind als Parameter individuell einstellbar.
The maximum displacement permitted in downstream navigation shall be set accordingly.
Die höchste in der Talfahrt zugelassene Verdrängung ist danach festzulegen.
The temperature can be set and monitored with an easy-touse Wi-Fi app.
Die Temperatur lässt sich komfortabel per WiFi-App einstellen und überwachen.
The old printing press requires all text to be set by hand.
Die alte Druckerpresse erfordert, dass der gesamte Text manuell gesetzt wird.
There are many processes that have to be set into motion.
Da sind viele Prozesse, die in Gang gesetzt werden müssen.
It is therefore important that the right incentives can be set.
Wichtig ist daher, dass die richtigen Anreize gesetzt werden können.