Children should be warned about the possibility of sand fleas on the beach.
Kinder sollten vor der Möglichkeit von Sandflöhen am Strand gewarnt werden.
People need to be warned before more of them land.
But be warned, the large restaurant is often full.
But be warned... only those in costume are welcome to join.
But be warned, we've got a lot of operatives in place.
But be warned, the soldier may be turned to stone.
Aber sei gewarnt, der Soldat könnte zu Stein verwandelt werden.
But be warned, the bureaucracy is tedious and very time consuming.
Aber sei gewarnt, die Bürokratie ist mühsam und sehr zeitaufwendig.
But be warned, this contest has my full attention now.
Sei gewarnt, der Kampf hat jetzt meine volle Aufmerksamkeit.
The movie contains several not safe for work scenes, so be warned.
Der Film enthält einige nicht jugendfreie Szenen, also sei gewarnt.
Children should be warned about the dangers of playing near a snap trap.
Kinder sollten vor den Gefahren gewarnt werden, in der Nähe einer Schlagfalle zu spielen.
Children should be warned about the potential mantrap lurking in the overgrown yard.
Kinder sollten vor der potenziellen Menschenfalle im verwilderten Hof gewarnt werden.
Patients should be warned about the possibility of developing dizziness.
Patienten sollten über die Möglichkeit des sich entwickelnden Schwindels gewarnt werden.
The patient should be warned that immunization has not been completed.
Der Patient sollte gewarnt werden, dass Immunisierung nicht vollendet worden ist.