Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because a problem
Vertaling van "because a problem" in Duits
weil ein Problem
If a program is not responding, it means the program is interacting more slowly than usual with Windows, typically because a problem has occurred in the program.
Wenn ein Programm nicht reagiert, bedeutet dies, dass die Interaktion des Programms mit Windows langsamer als gewöhnlich erfolgt. In der Regel liegt das daran, dass ein Problem in dem Programm aufgetreten ist.
I was called into service because a problem was discovered at the airfield.
Ich wurde hinzugezogen, weil ein Problem auf dem Flugplatz entdeckt wurde.
If you are trying to reformat your console because a problem has occurred, we recommend that you try the latter method first.
Wenn Sie Ihre Konsole neu formatieren möchten, weil ein Problem aufgetreten ist, wird empfohlen, dass Sie es zuerst mit der zweiten Option versuchen.
Unfortunately, I was briefly lacking concentration before the accident because a problem during the pit stop had distracted me and then I made a mistake.
Ich war leider vor dem Unfall kurz unkonzentriert, weil mich ein Problem beim Boxenstopp abgelenkt hatte, und habe dann einen Fehler gemacht.
Occasionally, a shutdown can be avoided because a problem can possibly be solved while the machine is running; at the least, idle times are shortened.
Mitunter kann eine Abschaltung vermieden werden, weil ein Problem sogar behoben werden kann, während die Maschine läuft, mindestens aber wird die Ruhezeit verkürzt.
They know each other so well that they understand each other without words. And when there are days on which nothing works out you comfort each other, because a problem shared is a problem halved.
Sie kennen sich so gut, dass jeder den anderen auch ohne Worte versteht: Und wenn es Tage gibt, an denen nicht alles klappt, tröstet man sich gegenseitig, denn geteiltes Leid ist halbes Leid.
I finally decided yet, just because a problem was very Severe yet:If I have a guest from abroad, then I sign as soon as possible to inquire about me if this gets along.
Ich habe mich letztendlich doch dafür entschieden, da ein Problem eben doch sehr Gravierend war: Wenn ich einen Gast aus dem Ausland habe, dann melde ich mich schnellstmöglich um mich zu erkundigen ob dieser zurechtkommt.
If the indicator does not blink twice, repeat steps 1 through 7. If the ABS indicator stays ON after the indicator blinks twice, check the DTC, because a problem was detected during initial diagnosis before shifting to DTC clearing mode.
Blinkt die Anzeige nicht zweimal, die Schritte 1 bis 7 wiederholen. Wenn die ABS-Anzeige nach zweimaligem Blinken nicht erlischt, den Fehlercode überprüfen, da während der Startdiagnose vor dem Wechsel zum DTC-Löschmodus ein Problem erkannt wurde.
Could not complete your request because a problem parsing the TIFF file. Microsoft Address Book
Ihre Anfrage konnte nicht ausgeführt werden, da beim Analysieren der TIFF-Datei ein Problem aufgetreten ist.
Because a problem could crop up at any moment.
Weil jederzeit ein Problem entstehen kann.
Because a problem requires only a single activity: to look for a solution.
Denn ein Problem fordert nur eine einzige Tätigkeit: nach einer Lösung zu suchen.
Synoniemen voor because a problem in het Engels
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 180 ms.
