We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
da Komponenten
weil Bauteile
da die Komponenten
The maintenance costs for the trolleys are also lower because components such as baskets, hooks and child seats are no longer needed.
Auch die Wartungskosten für die Wagen sind geringer, da Komponenten wie Körbe, Haken und Kindersitze entfallen.
These cylinders occupy less space than other pneumatic cylinders because components like switches can be mounted onto them via panel (on top of device) or embedded mounting (inside device).
Diese Zylinder nehmen weniger Platz ein als andere Zylinder, da Komponenten wie Schalter über eine Schalttafel (auf dem Gerät) oder eine eingebettete Montage (im Gerät) montiert werden können.
In addition, unnecessary delays occur in production during the delivery process because components are not available.
Zudem kommt es während der Zulieferung zur Fertigung immer wieder zu unnötigen Verzögerungen weil Bauteile nicht vorliegen.
Completely digital process chains here also enable continuous inventory control, because components can be identified anywhere and at any time.
Durchgängig digitale Prozessketten bedeuten dabei auch eine fortwährende Inventur, weil Bauteile jederzeit und überall identifizierbar sind.
A thermally advantaged chassis is required because components may over heat and reduce performance or cause component failure.
Es wird ein thermoverbessertes Gehäuse benötigt, da die Komponenten zu heiß werden und dadurch die Leistung verringern oder einen Komponentenausfall verursachen können.
There is a great level of availability in an HPC solution because components can be isolated and in many cases the loss of a compute node in the cluster does not have a large impact on the overall cluster solution.
Eine HPC-Lösung bietet ein hohes Maß an Verfügbarkeit, da die Komponenten isoliert werden können. In vielen Fällen wirkt sich der Verlust eines Datenverarbeitungsknotens im Cluster kaum auf die gesamte Cluster-Lösung aus.
At the end of their life, power supply units are increasingly likely to fail because components are worn out.
Nach Ablauf der Lebensdauer fallen die Netzteile mit zunehmender Wahrscheinlichkeit aus, weil Bauteile verschlissen sind.
For new model ranges, delays can even extend for years, in part because components are not always available on schedule.
Bei neuen Modell-Programmen kommt es sogar zu jahrelangen Lieferverzögerungen, zum Beispiel weil Bauteile nicht rechtzeitig verfügbar sind.
As you add components to the Stage, the file size increases, but at some point, it levels off because components share classes and do not load new copies of those classes.
Durch das Hinzufügen von Komponenten zur Bühne wird die Dateigröße erhöht. Ab einem gewissen Punkt flacht die Zunahme aber ab, da Komponenten denselben Klassen angehören und keine neuen Kopien dieser Klassen geladen werden.
h. Are simple to maintain because components are easily accessible and clearly labeled.
h. Sind einfach zu warten, da Komponenten leicht zugänglich und eindeutig gekennzeichnet sind.
Note that in this context, this syntax is only possible for commands that modify objects (such as METHOD SET ATTRIBUTE), because components are always executed in read-only mode.
Beachten Sie, dass nur diese Syntax für Befehle möglich ist, die Objekte ändern, z.B. METHOD SET ATTRIBUTE, da Komponenten immer im Nur-Lesen Modus ausgeführt werden.
Because components are dedicated entirely to your business, you can customize compute, storage and networking.
Da die Komponenten komplett auf Ihr Unternehmen ausgerichtet sind, können Sie Compute, Storage und Netzwerkbetrieb individuell anpassen.
Because components that are running in kernel mode already have this privilege assigned to them, it is not necessary to specifically assign it.
Da Komponenten, die im Kernelmodus ausgeführt werden, diese Berechtigung bereits zugewiesen ist, muss sie nicht mehr manuell zugewiesen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.