Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because some components
Vertaling van "because some components" in Duits
da einige Komponenten
da einige Bauteile
The installation cannot continue because some components (are missing.
Die Installation kann aufgrund fehlender Komponenten (nicht fortgesetzt werden.
The new motherboard is smaller because some components were grouped together.
Die neue Hauptplatine ist kleiner, weil einige Bestandteile zusammen gruppiert wurden.
Debug mode is useful during development stage, but it would impact performance because some components cause extra burden in debug mode.
Der Debug-Modus ist in der Entwicklungsphase sehr nützlich, beeinflusst aber die Performance, da einige Komponenten in diesem Modus zusätzlichen Aufwand verursachen.
This is likely to be the last reissue because some components (such as decals), that can only be produced in larger quantities are coming to an end.
Dies wird wahrscheinlich die letzte Neuauflage sein, weil einige Bauteile (wie z. B. Decals) zu Ende gehen, die nur in größerer Stückzahl zu produzieren sind.
Then post-welding, because some components, according to the limitations of the process and materials, can not be welded by the wave soldering machine, can only be done by hand.
Dann ist das Nachschweißen möglich, da einige Bauteile, je nach den Einschränkungen des Prozesses und der Materialien, nicht mit der Wellenlötmaschine geschweißt werden können, nur von Hand.
This is different if some parts of this system already exist; either because some components of other systems should be reused, or because the requirements of the real-time system currently being developed have changed.
Existieren aber bereits gewisse Teile eines Echtzeitsystems, beispielsweise weil Fragmente eines bestehenden Systems wiederverwendet werden sollen, oder weil sich Anforderungen während der Entwicklung geändert haben, ist dieser Paradigmenwechsel sehr aufwändig.
This failure occurs because some components (specifically Office) register the location of their binaries in the registry using the short name (8.3 name).
Die Ursache liegt darin, dass einige Komponenten (insbesondere Office-Komponenten) den Speicherort ihrer Binärdateien unter Verwendung des kurzen Dateinamens (8.3-Format) in der Registrierung speichern.
In 1993, the 1593 kHz mediumwave transmitter was shut down because some components had been manufactured with PCBs.
Ende 1993 wurde der MW-Sender für die Frequenz 1593 kHz stillgelegt, da er PCB-haltige Bauteile enthielt.
The 1990s[edit] In 1993, the 1593 kHz mediumwave transmitter was shut down because some components had been manufactured with PCBs.
Ende 1993 wurde der MW-Sender für die Frequenz 1593 kHz stillgelegt, da er PCB-haltige Bauteile enthielt.
Note that installing both will not double the size of your Visual Studio installation because some components are shared between the two.
Bei Installation beider Versionen verdoppelt sich die Größe Ihrer Visual Studio-Installation nicht, da einige Komponenten von beiden Versionen gemeinsam genutzt werden.
You cannot remove this server because some components are still active. Deactivate these components on the Configure server topology and component assignments page and then try again
Sie können diesen Server nicht entfernen, weil einige Komponenten noch aktiv sind. Deaktivieren Sie diese Komponenten auf der Seite Servertopologie konfigurieren und versuchen Sie es erneut.
In some cases, you have to reinstall Microsoft Outlook and Recovery Toolbox for Outlook because some components that are in use must be updated, but they cannot be released without reinstallation.
In einigen Fällen muss man Microsoft Outlook und Recovery Toolbox for Outlook erneut installieren, da einige verwendete Komponenten aktualisiert werden müssen, die aber ohne eine erneute Installation nicht freigegeben werden können.
Causes This issue occurred because some components in older versions of the Dashboard were incompatible with Internet Explorer 8.
Ursachen Dieser Fehler kann auftreten, weil einige Komponenten in älteren Versionen des Dashboards nicht mit dem Internet Explorer 8 kompatibel sind.
Synoniemen voor because some components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 88 ms.
