We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
denn wenn Jesus
denn als Jesus
We know this because when Jesus was teaching great numbers of people it was also not necessary to make preparations.
Wir wissen dies, weil es nicht nötig war Vorbereitungen zu treffen als Jesus große Menschenmengen lehrte.
It is easier, because when Jesus, after the betrayal, looked at him, it was easier to burst into tears, easier than anything else.
Es ist einfacher, denn als ihn Jesus nach dem Verrat angeblickt hat, war es einfacher, in Tränen auszubrechen, einfacher als alles andere.
It must develop and mature within us, because when Jesus returns we will need to have become like Him.
Sie muss in uns heranwachsen, denn wenn Jesus wiederkommt, müssen wir ihm wesensverwandt geworden sein.
Thus, Pope Francis continued, "the people were astonished because when Jesus spoke, when he preached, he had authority which the other preachers didn't have, which the other legal experts didn't have, those who were teaching the people".
Denn wenn Jesus sprach, wenn er predigte, verfügte er über eine Vollmacht, die den anderen Predigern fehlte, die den Schriftgelehrten fehlte, denen also, die das Volk belehrten.
Today we celebrate this mystery because when Jesus ascended to the Father, our human flesh crossed the threshold of heaven: our humanity is there, in God, forever.
Heute feiern wir dieses Geheimnis, denn als Jesus zum Vater aufgestiegen ist, hat unser menschliches Fleisch die Schwelle des Himmels überschritten: unsere Menschennatur ist dort, in Gott, für immer.
We can also derive the number of seven crowns directly from the Bible, because when Jesus closed the door of mercy, He conquered the dragon, Satan, who also had seven crowns
Wir können die Zahl der sieben Kronen auch direkt aus der Bibel herleiten, denn Jesus hat beim Schließen der Gnadentüre über den Drachen, Satan, gesiegt, der ebenfalls sieben Kronen hat
It is very important my friends, because when Jesus leaves His atoning work in the Most Holy Place in order to come back to earth and collect his faithful people, then probation is over.
Es ist auch eine äußerst wichtige Erfahrung, meine Freunde, denn wenn Jesus seinen Mittlerdienst im Allerheiligsten beendet, um zur Erde zurückzukehren und sein treues Volk zu sammeln, dann ist die Gnadenzeit beendet.
Because when Jesus said It is finished, I believe He meant it.
Denn als Jesus sagte: Es ist vollbracht, da glaube ich, dass er es ernst meinte.
"Because when Jesus heals me, I don't want to walk t r around on those cold hospital floors barefooted!" she o
Sie antwortete: "Wenn Jesus mich geheilt hat, will ich nicht barfuss auf dem kalten Krankenhausboden herumlaufen."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.