Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before sample
Vertaling van "before sample" in Duits
bevor die Probe
The method of claim 8 wherein the single reagent is placed into the reaction cuvette before sample is placed therein.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei das einzelne Reagenz in die Reaktionsküvette gegeben wird, bevor die Probe dort hineingegeben wird.
The method of claim 12 wherein the two reagents are placed into the reaction cuvette at a first predetermined time before sample is placed therein and at a second predetermined time after sample is placed therein.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die beiden Reagenzien in die Reaktionsküvette zu einem ersten vorbestimmten Zeitpunkt gegeben werden, bevor die Probe dort hineingegeben wird, und zu einem zweiten vorbestimmten Zeitpunkt, nachdem die Probe dort hineingegeben wird.
The solutions were put in place before sample submission to the customer.
Diese Lösung wurde implementiert, bevor erste Prototypen an den Kunden geliefert wurden.
The advantage of this method is to separate pore water and sediment before sample retrieval, which prevents artefacts by decompression and temperature changes.
Der Vorteil dieser Methode ist die Separation von Porenwasser und Sediment vor der Gerätebergung, was Artefakte durch Dekompression und Temperaturwechsel verhindert.
If there are samples on the work surface which do not belong to the couple, a visual and audible alarm message is issued before sample mixing can occur.
Befinden sich Proben auf der Arbeitsfläche, die nicht zu einem Patientenpaar gehören, erfolgt eine optische und akustische Alarmmeldung bevor es zu einer Probenverwechslung kommen kann.
This is also pre-titrated till all water is removed, before sample addition and water determination.
Dieses wird auch, bis alles Wasser entfernt wird, vor Beispielzusatz und Wasserbestimmung vor-titriert.
To ensure complete mixing of the engine exhaust before sample extraction, a mixing chamber may be optionally inserted between the muffler outlet and the sample probe.
Um sicherzustellen, dass die Abgase des Motors vor der Probenahme vollständig vermischt sind, kann zwischen Schalldämpfer und Sonde wahlweise eine Mischkammer eingefügt werden.
3D model will be provided for you before sample is made.
Modell 3D wird für Sie zur Verfügung gestellt, bevor Probe gemacht wird.
3D drawing show to customer before sample production. 5.
Show der Zeichnung 3D zum Kunden vor Musterfertigung.
This is not a problem in and of itself, since the femtosecond X-ray snapshot has been completed long before sample blows apart.
Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data
Rohe PNM-Formate verlangen genau einen Leerraum vor den Sample-Daten
A final HCl acid wash is done before sample drying.
Q: What spec. shall I provide before sample making?
F: Welche Spezifikation? soll ich vor der Probenherstellung liefern?
Synoniemen voor before sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 53 ms.
