Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Probe
Vertaling van "der Probe" in Engels
Die Kinder lernten den kurzen Liedtext vor der Probe im Handumdrehen auswendig.
The kids memorized the short song lyrics in a flash before rehearsal.
Während der Probe spielten einige Musiker aus dem Rhythmus und brauchten Anleitung.
During rehearsal, a few musicians played out of time and needed guidance.
Der Pianist fand bei der Probe seinen Rhythmus und machte kaum noch Fehler.
The pianist found a groove during rehearsal and barely made any mistakes.
Nach ein paar holprigen Minuten kam sie bei der Probe richtig in Schwung.
After a few awkward minutes, she finally hit her stride during rehearsal.
Aufwärmübungen sind entscheidend, um Verletzungen während der Probe zu vermeiden.
Warm up exercises are crucial for preventing injuries during rehearsal.
Wenn du heute bei der Probe alles gibst, wird es morgen viel leichter.
Give it some welly in rehearsal today and tomorrow will feel much easier.
Bei der Probe ist das Wort des Regisseurs Gesetz, selbst bei kleinsten Details.
At rehearsal, what the director says is law, even about tiny details.
Die Eltern kamen nach und nach, um ihre Kinder von der Probe abzuholen.
Parents arrived in ones and twos to pick up their children from rehearsal.
Sie haben während der Probe Unfug getrieben, Requisiten umgestellt und einander die Texte verändert.
They larked about during rehearsal, moving props around and changing each other's lines.
Der Chor sang in der Probe mit Feuereifer und probierte begeistert die neuen Arrangements aus.
The choir sang like troopers at rehearsal, excitedly testing out the new arrangements.
Eine Reihe von klatschenden Geräuschen hallte während der Probe durch das leere Auditorium.
A series of clapping noises echoed through the empty auditorium during rehearsal.
Ihre Parodie auf den bekannten Werbespot riss das Publikum schon bei der Probe von den Sitzen.
Their parody of the popular commercial completely brought down the house at rehearsal.
Sie saßen in der letzten Reihe und schnitten dem Chor während der Probe Grimassen.
They sat in the back row, making faces at the choir during rehearsal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die der Probe bevatten
Synoniemen voor der Probe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7872. Exact: 7872. Verstreken tijd: 118 ms.
