Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beheld
Definitie
Vertaling van "beheld" in Duits
Definitie
What matters is that your eyes beheld him.
Was zählt ist, dass deine Augen ihn erblickt haben.
A greater tragedy my eyes have never beheld.
Eine größere Tragödie haben meine Augen niemals erblickt.
By those who have beheld me, I am never quite forgotten.
Von denen, die mich gesehen haben, werde ich nie ganz vergessen.
Your large, dreamy eyes must have beheld a new and glorious dawn.
Deine großen, verträumten Augen müssen einen neuen, glorreichen Morgen gesehen haben.
As I beheld him, his chin was resting upon his left hand.
Als ich ihn betrachtete, ruhte sein Kinn auf seiner linken Hand.
In the castle, the princess beheld a portrait of her ancestors.
Im Schloss betrachtete die Prinzessin ein Porträt ihrer Vorfahren.
The ancient artifact was shrouded in mystery, captivating all who beheld it.
Das antike Artefakt war in Geheimnisse gehüllt und begeisterte alle, die es erblickten.
And there I beheld the great light of the spiritual eye.
Und dort erblickte ich das große Licht des Geistigen Auges.
The saints beheld the tokens of their deliverance with solemn joy.
Die Heiligen erblickten die Zeichen ihrer Befreiung mit feierlicher Freude.
The empress dowager's regal attire captivated all who beheld her.
Die königliche Kleidung der Kaiserinwitwe faszinierte alle, die sie erblickten.
The artist's masterpiece had the ability to bedazzle all who beheld its beauty.
Das Meisterwerk des Künstlers vermochte alle zu begeistern, die seine Schönheit erblickten.
As dawn broke, they beheld the peaceful beauty of the sunrise.
Als die Morgendämmerung anbrach, erblickten sie die friedliche Schönheit des Sonnenaufgangs.
His eyes widened as he beheld the ornate jewel case on the dressing table.
Seine Augen weiteten sich, als er die verzierte Schmuckschatulle auf dem Schminktisch erblickte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met beheld: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor beheld in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 934. Exact: 934. Verstreken tijd: 36 ms.
