We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hinter dieser Methode
The basic idea behind this method is to move the file from a possibly corrupt drive onto a working one.
Die grundlegende Idee hinter dieser Methode ist, die Datei von einem möglicherweise beschädigten Laufwerk auf ein funktionierendes zu verschieben.
The thinking behind this method is that if a pair is breaking lower lows, we no longer want to be holding open buy positions.
Der Gedanke hinter dieser Methode ist, dass wir offene Buy-Positionen nicht länger halten sollten, wenn ein Paar zu tieferen Tiefs durchbricht.
The physical principle behind this method is the interferometric superposition of a light beam, which is reflected from different sample depths, with a reference beam.
Das physikalische Prinzip hinter dieser Methode ist die interferometrische Überlagerung eines Lichtstrahls, der aus unterschiedlichen Probentiefen reflektiert wird, mit einem Referenzstrahl.
The idea behind this method is that you have to break down your vision to concrete goals in a first step and to allocate key events to them.
Die Idee hinter dieser Methode ist, dass Sie im ersten Schritt ihre Vision auf konkrete Ziele herunterbrechen und diesen ein Schlüsselereignis zuweisen, welches messbar ist.
The thought process behind this method is simple: if it sounds better, use it.
Der Denkprozess hinter dieser Methode ist einfach: Wenn es besser klingt, verwenden Sie es.
The idea behind this method is to enter the market contrary to the current price movement using the RSI as an indicator of strength and weakness.
Die Idee hinter dieser Methode ist es, im Gegensatz zu der aktuellen Kursbewegung in den Markt einzutreten, während der RSI als Indikator für Stärke und Schwäche genutzt wird.
The theory behind this method may be referenced in any standard engineering text on Heat Transfer.
Die Theorie hinter dieser Methode kann in jedem Standardwerk über Wärmeübertragung nachgelesen werden.
The idea behind this method goes back to Socrates.
Die Idee hinter dieser Methode geht zurück zu Sokrates.
The principle behind this method is that an electrical signal is sent to your body.
Dabei wird ein elektrisches Signal an deinen Körper gesendet.
There's definitely much more behind this method than we initially believed
"Da ist definitiv mehr Methode dahinter als wir anfänglich glaubten!"
The basic concept behind this method is to let nature run its course when appropriate.
Das Grundprinzip dahinter ist, dass man Mutter Natur ihren Lauf nehmen lässt, solange es angemessen ist.
The reasoning behind this method is that tear and wear on the turbine generally increases with increasing production.
Diese Methode basiert auf der Tatsache, daß der Verschleiß der Anlage mit steigender Energieproduktion zunimmt.
The reasoning behind this method is that society is becoming increasingly diverse and pluralistic, which means that more individual targeting is required to reach customers.
Die Gesellschaft wird immer diverser und pluralistischer, sodass ein individuelleres Targeting notwendig ist, um Kunden anzusprechen, so lautet die These hinter der Methode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.