This means that, in all of these countries, different versions of the film are being distributed.
In allen diesen Ländern werden unterschiedliche Versionen desselben Films vertrieben.
UEFA underlines that no tickets are being distributed via agencies or brokers.
Die UEFA betont, dass Tickets für das Spiel über keine anderen Agenturen vertrieben werden.
Money market funds are being distributed online by the likes Tencent and Alibaba.
Geldmarktfonds werden online von Tencent, Alibaba usw. vertrieben.
This film is being distributed under a Creative Commons license.
Der Film wird unter der Creative Commons license vertrieben.
In Greece, the manga is being distributed in its English translation by Viz Media.
In Griechenland wird der Manga in seiner englischen Übersetzung von Viz Media vertrieben.
Roll over Mozart is also being distributed as part of The Mozart Minute.
Roll over Mozart wird auch als Teil der Rolle The Mozart Minute vertrieben.
Satellite images are processed at the earth station before being distributed.
Satellitenbilder werden an der Bodenstation bearbeitet, bevor sie verteilt werden.
The product is presently being distributed in numerous countries extending the world.
Das Produkt wird derzeit in mehreren Ländern auf der ganzen Welt verteilt.
It feels velvety and soft even whilst the cream is being distributed.
Schon beim Verteilen fühlt sich die Haut samtig und zart an.
Flyers in seven languages are currently being distributed in several countries.
Flyer wurden in sieben Sprachen gedruckt und werden derzeit in mehreren Ländern verteilt.
Later I sat around with the men when the goods were being distributed.
Später saß ich auch dabei, wenn das Abgeworfene verteilt wurde.
From there it's being distributed to the recipients' devices.
The profits from the hotel aren't being distributed fairly.
Die Gewinne des Hotels werden nicht fair verteilt.