Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
belay
Definitie
Sicherungs-
Sicherungsgerät
Sicherungsgeräten
Sicherungssystem
Lead climbing in steep terrain, belayer at a belay station.
Klettern im Vorstieg in steilem Gelände, Sichernder am Standplatz.
Luckily my prayers are answered on both fronts and I reach the belay.
Zum Glück wurden meine Gebete erhört und ich erreiche den Standplatz.
Safety is guaranteed by belay with carabiners, helmet and supervisors control.
Die Sicherheit wird durch die Sicherung mit Karabinern, Helm und Aufsicht gewährleistet.
Hiking rope for support at crux sections or to belay children.
Wanderseil zur Unterstützung an Schlüsselstellen oder zur Sicherung von Kindern.
On the ramp head up to the left and make somewhere a belay.
Auf der Rampe geht es dann links hoch und mach irgendwo einen Stand.
The force is distributed across both anchors in the belay.
Die Kraft wird auf beide Fixpunkte am Stand verteilt.
Blinds are provided with only basic or fixed belay spring hinges el.
Blinds sind nur mit grundlegenden Standplatz vorgesehenen Federn oder feste Vorhänge el.
The second belay lies well protected in an ice cave.
Der zweite Standplatz liegt gut geschützt in einer Eishöhle.
For attaching at a belay chain or other anchor points.
Zur Fixierung am Standplatz oder anderen Fixpunkten.
You're the lead climber and have arrived at the belay.
Als vorsteigender Kletterer bist du am Standplatz angekommen.
Now I have to continue climbing to the next belay.
Jetzt noch Durchhalten bis zum nächsten Standplatz.
I could hardly believe I made it when I reached the belay.
Ich konnte es fast nicht glauben, als ich den Stand erreichte.
The lead climber has reached the belay.
Der vorsteigende Kletterer hat den Standplatz erreicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met belay: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor belay in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-belay
240
belay device
1980
belay devices
730
belay station
450
belay stations
230
belay point
180
Resultaten: 867. Exact: 867. Verstreken tijd: 38 ms.
