Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
between TextMaster
Vertaling van "between TextMaster" in Duits
zwischen TextMaster
This invoice serves as a receipt and shall serve as a reference in the event of any accounting disagreement between TextMaster and the Client.
Diese Rechnung dient als Beleg und bei einer etwaigen buchhaltungstechnischen Uneinigkeit zwischen TextMaster und dem Kunden wird auf sie Bezug genommen.
In the framework of the company's transfer to a third party, agreements between TextMaster and its Clients shall be automatically transferred to the transferee.
Bei einer Übertragung der Gesellschaft an einen Dritten werden die Verträge zwischen TextMaster und ihren Kunden automatisch auf den Käufer übertragen.
Unless otherwise proven, as recognised by a court, and email exchanged between TextMaster and you is enforceable not only mutually, but also in respect of any third-party beneficiary, with the same probative value as a paper document. Miscellaneous provisions
Außer im Falle eines gegenteiligen, von einer Gerichtsbarkeit als gültig befundenen Beweises ist jede zwischen TextMaster und Ihnen gesandte E-Mail nicht nur in Bezug auf die beiden Parteien mit derselben Beweiskraft wie ein Schreiben auf Papier rechtswirksam, sondern auch gegenüber jedem dritten Begünstigten.
That period may be increased to 14 days if specifically agreed between TextMaster and the Client.
Diese Frist kann in einigen Fällen bei besonderen Vereinbarungen zwischen TextMaster und dem Kunden auf 14 Tage verlängert werden.
TextMaster cannot be held liable if a connection problem occurs during transfer between TextMaster's servers and the Client's computer.
In the framework of the company's transfer to a third party, agreements between TextMaster and its Authors shall be automatically transferred to the transferee, providing TextMaster first notifies the Authors pursuant to article 1216 of the French Civil Code.
Sollte die Gesellschaft an einen Dritten übergehen, werden die Verträge zwischen TextMaster und ihren Autoren automatisch auf den Käufer übertragen; die Autoren werden hierüber jedoch gemäß Artikel 1216 des französischen bürgerlichen Gesetzbuchs „Code Civil" im Voraus informiert.
to manage and improve relations between TEXTMASTER and users
die Beziehungen zwischen TEXTMASTER und den Nutzern zu verwalten und zu verbessern
The information exchanged between the Parties and/or between TextMaster's Clients and the Author is strictly confidential.
Die zwischen den Parteien und/oder den Kunden von TextMaster und dem Autor ausgetauschten Informationen sind streng vertraulich.
Synoniemen voor between TextMaster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
