During summer guests can explore the surrounding bicycle paths or go hiking.
Im Sommer können Sie die umliegenden Radwege erkunden oder wandern gehen.
Tedious bicycle paths in the city, with excessive board stones.
Mühsame Radwege in der Stadt, mit zu hohen Bordsteinen.
In the nearby area there are several walking and bicycle paths.
In der näheren Umgebung gibt es viele Spazier- und Fahrradwege.
Numerous beautiful bicycle paths and possibilities for mountain biking in the area.
Zahlreiche schöne Fahrradwege und Routen für Mountainbiker in der Umgebung.
The investment also provided for the creation of pedestrian and bicycle paths.
Die Investition sah auch die Schaffung von Fußgänger- und Radwegen vor.
You will mostly be riding on quiet roads and newly constructed bicycle paths.
Sie fahren größtenteils auf verkehrsarmen Straßen und neu angelegten Radwegen.
The surrounding big forests including many hiking trails and many bicycle paths.
Die umliegenden großen Wälder mit vielen Wanderwegen und viele Radwege.
A number of bicycle paths and the whole infrastructure conducive to your vacation.
Eine Reihe von Radwegen und die gesamte Infrastruktur förderlich für Ihren Urlaub.
Well pointed out walking and bicycle paths can be reached in short time.
Gut ausgebaute Wander- und Radwege können Sie bequem und innerhalb kürzester Zeit erreichen.
Ride along safe and scenic bicycle paths on a self-guided tour.
Fahren Sie auf sicheren und malerischen Radwegen auf einer selbstgeführten Tour.
The site features a vast network of bicycle paths and marked tourist trails.
Der Standort verfügt über ein großes Netz von Radwegen und markierten Touristenpfaden.
In close proximity to the hotel you find jogging and bicycle paths.
In unmittelbarer Nähe des Hotels befinden sich Joggingstrecken und Fahrradwege.
Location is beautiful on the waters edge and so close to bicycle paths.
Die Lage ist schön am Wasser und so nah an Radwegen.