Examples with "bit map being maintained" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method as set forth in claim 32, characterised by the steps of allocating bandwidth from a given end of said given data path by identifying an available fragment on said line utilizing the bit map being maintained for the given end of the data path.
Ein Verfahren wie in Anspruch 32 angegeben, gekennzeichnet durch den Schritt, Bandbreite von einem gegebenen Ende des gegebenen Datenpfades aus zuzuordnen, indem ein auf der Leitung verfügbares Fragment unter Verwendung der für das gegebene Ende des Datenpfades verwalteten Bit-Map identifiziert wird.
Andere resultaten
The reduced tax rates are being maintained under the increased electricity tax.
Auch unter der erhöhten Stromsteuer werden die ermäßigten Steuersätze beibehalten.
All telescopes are in a good state and are being maintained properly.
Alle Instrumente befinden sich im Top-Zustand und werden laufend gewartet.
An intensive dialog is also being maintained with local residents.
Mit den Bürgerinnen und Bürgern wird ein intensiver Dialog gepflegt.
This allows the controller to monitor continuously whether the ratio is being maintained.
Damit kontrolliert der Regler laufend, ob das eingestellte Verhältnis erreicht wird.
The hiking smarkings are being maintained manually and not updated automatically.
Despite negotiations on the status, overall stability is being maintained.
Trotz der Verhandlungen über den Status des Kosovo blieb die Lage insgesamt stabil.
All observations are systematically recorded with individual records being maintained for each animal.
Alle Beobachtungen werden systematisch und gesondert für jedes Tier dokumentiert.
This kidney pad is very lightweight so your full mobility is being maintained.
Da dieses Kidney Pad sehr leicht ist schränkt es die Bewegungsfreiheit nicht ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.