Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bitten
Vertaling van "bitten" in Duits
angebissenen
angebissene
gebissener
abgebissen
beißt
The doctor told him he'd already nearly bitten the dust once this year.
Der Arzt sagte ihm, er habe dieses Jahr schon fast ins Gras gebissen.
It looks like he was just bitten by an inferior vampire.
Wie es aussieht, wurde er von einem niederen Vampir gebissen.
That way they cannot be bitten into or moisture damaged.
So können Sie nicht angebissen oder durch Feuchtigkeit beschädigt werden.
I wear long trousers, but Mario's legs get completely bitten.
Ich habe eine lange Hose an, aber Marios Beine werden vollkommen zerstochen.
We think one of her dogs might have bitten the killer.
Wir glauben, dass einer ihrer Hunde den Mörder gebissen hat.
Nikki is bitten by one and she runs away through the jungle.
Nikki wird von einer gebissen und rennt durch den Dschungel.
Sorry. I am like a mad dog that has bitten you.
Ich bin wie ein Hund, der Dich gebissen hat.
On the playing field will gradually appear apples as whole and bitten.
Auf dem Spielfeld wird allmählich erscheinen Äpfel als Ganzes und gebissen.
When anyone who is bitten looks at it, he will live.
Wer gebissen ist und sieht sie an, der soll leben.
Turn yourself into a zombie, without being bitten by one.
Verwandel dich in einen Zombie, ohne gebissen zu werden.
My son was bitten by my wife right before my eyes.
Mein Sohn wurde vor meinen Augen von meiner Frau gebissen.
She has a soft character, that has never bitten us.
Sie ist ein zartes Mädchen, daß uns noch nie gebissen hat.
Then I saw that you were bitten by venomous snakes.
Dann sah ich, dass giftige Schlangen Euch gebissen hatten.
Uitdrukkingen met bitten: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bitten by the same bug adj.
begeistert · gleich begeistert
"They are bitten by the same bug for hiking and adventure."
! bitten by the bug adj.
plötzlich interessiert
"He was bitten by the bug and couldn't stop talking about his new hobby."
bitten the hand that fed one exp.
die Hand beißen, die einen füttert
"He bitten the hand that fed him by quitting the job abruptly."
! once bitten, twice shy adj.
einmal verletzt, zweimal zurückhaltend
"She's once bitten, twice shy about dating after her last relationship."
the biter bitten n.
gefallener Täter
"In the end, the corrupt politician was the biter bitten."
hard-bitten adj.
abgehärtet · hartgesotten
"She is hard-bitten after years in the business."
flea-bitten adj.
von Flöhen befallen
"The old dog was flea-bitten and miserable."
! snake-bitten adj.
vom Pech verfolgt
"The team felt snake-bitten after losing again."
Synoniemen voor bitten in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hard-bitten
860
flea-bitten
580
snake-bitten
50
bitten off
1500
frost-bitten
300
bitten through
240
bitten the dust
140
Resultaten: 2947. Exact: 2947. Verstreken tijd: 58 ms.
