Vertaling van "black lists" in Duits
These servers do not use black lists.
considerable legislative differences in the area of "black lists"
You have the possibility to administrate white and black lists.
Besides, in most forums, there are "black lists".
Centralized management of distribution lists, black lists and templates
Zentrale Verwaltung für Verteiler, Sperrlisten und Vorlagen
Provision of a directory service containing the CA certificates, black lists and, if so requested by the customer, the user certificates.
Das Führen eines Verzeichnisdienstes, in dem sich die CA-Zertifikate, Sperrlisten und sofern vom Kunden gewünscht, die Benutzer-Zertifikate befinden.
So called "black lists" are kept worldwide to avoid spam.
International werden zur Vermeidung von Spam sogenannte "Schwarze Listen" geführt.
Text as a whole excluding the words notably the system of black lists
Text ohne die Worte insbesondere das System der Schwarzen Listen
These black lists aren't new.
Diese Schwarzen Listen sind nicht neu.
Also, the application interface has been improved for better management of white and black lists.
Darüber hinaus wurde die Programmoberfläche für die Arbeit mit den weißen und schwarzen Listen verbessert.
With black lists and bans political activities and the historical-sociological existence should be destroyed.
Mit Schwarzen Listen und Verboten sollen politische Aktivitäten und die historisch-soziologische Existenz vernichtet werden.
If the black lists are amended, we believe this should be done by way of the codecision procedure.
Wenn diese Schwarzen Listen angepasst werden, muss eine solche Anpassung unserer Ansicht nach über das Mitentscheidungsverfahren erfolgen.
This being so, the report's recommendation that there should be no black lists or new databases is pure hypocrisy.
Von daher kann die Empfehlung des Berichts, dass es keine weiteren schwarzen Listen oder neuen Datenbanken geben darf, nur als Heuchelei angesehen werden.