Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
block sections
Geflecteerde vorm van block section
Vertaling van "block sections" in Duits
Blockabschnitte
Blockstrecken
Teilblöcke
Blockstellen
Formbacken
Blockabschnitten
Formblockabschnitte
A new registration must never be interrupted, also not by breaking or block sections.
Eine Neuanmeldung sollte nie unterbrochen werden, auch nicht durch Brems- u. Blockabschnitte.
If reading on the computer, you can use highlighting tools to color block sections of information.
Wenn du auf dem Computer liest, kannst du Werkzeuge verwenden, um Blockabschnitte mit Informationen farbig zu markieren.
For use as a station track control, for block sections, single- and double-track.
Einsetzbar als Bahnhofsgleissteuerung, für Blockstrecken, eingleisig und zweigleisig.
For use with station tracks that are used in both directions, block sections, single- and double-track in both directions.
Einsetzbar für Bahnhofsgleise, welche beidseitig befahren werden sollen, für Blockstrecken, eingleisig und zweigleisig in beide Fahrtrichtungen.
Method according to one or more of the foregoing claims, characterised in that the divided block sections (101,102, 103) are recombined after insertion of the bookmark (2) by the control elements (30).
Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die geteilten Teilblöcke (101,102, 103) nach dem Einlegen des Lesebands (2) durch die Leitelemente (30) wieder zusammengeführt werden.
Method according to one or more of the foregoing claims, characterised in that the outer block sections (101,102) are each guided between a control element (30) and the control device (40) while the bookmark (2) is drawn in.
Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die äußeren Teilblöcke (101,102) während des Einziehens des Lesebands (2) jeweils zwischen einem Leitelement (30) und der Leiteinrichtung (40) geführt werden.
If the insulation is damaged, free block sections may also be marked in red, which will affect the train traffic.
Ist die Isolierung beschädigt, werden möglicherweise freie Blockabschnitte ebenfalls rot gekennzeichnet, was zur Beeinträchtigung im Zugverkehr führt.
The shorter the block sections are the better the utilization will be, however the signaling and control effort increases as well.
Je kürzer die Blockabschnitte werden, desto besser kann die Streck ausgenutzt werden, jedoch steigt auch der Signalisierungs- und Kontrollaufwand erheblich an.
Unused block sections can be combined electrically to signal block occupation (occupied).
Ungenutzte Blockabschnitte können elektrisch zusammengefasst werden, um Blockbelegung (occupied) zu signalisieren.
Paper piecing diagrams and mirror image diagrams for block sections
Papier-Patchwork-Diagramme und Spiegelbild-Diagramme für Blockabschnitte
You must - a railcar always is in mending - also from case to case empty journeys must be carried out so that the four block sections of the distance between 9 and 18 hours almost permanently are covered find there.
Da mit drei Garnituren das Auslangen gefunden werden muss - ein Triebwagen befindet sich stets in Ausbesserung - müssen auch fallweise Leerfahrten durchgeführt werden, so dass die vier Blockabschnitte der Strecke zwischen 9 und 18 Uhr fast ständig belegt sind.
A transporting system according to one or more of Claims 20 to 24, characterized in that the track section (40) is divided into block sections which are lockable for driving operation.
Transportanlage nach einem oder mehreren der Ansprüche 20 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Fahrstrecke (40) in Blockstrecken eingeteilt ist, die für den Fahrbetrieb sperrbar sind.
State-of-the-art communications technology is also used to efficiently monitor the block sections between stations.
Auf Basis moderner Kommunikationstechnologie können auch die Freimeldeabschnitte zwischen Bahnhöfen effizient überwacht werden.
Synoniemen voor block sections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 57 ms.
