Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
blocking system
Vertaling van "blocking system" in Duits
Blockiersystem
Sperrsystem
Verriegelungssystem
Blockierungssystem
Feststellanlage
Befestigungssystem
Klemmsystem
Blocking System
Blockierung
Stapelblockanlage
Arretierung
Cabin doors have a blocking system in order to keep them open where necessary.
Kabinentüren haben ein Blockiersystem, um sie offen zu halten, wo nötig.
The blocking system of the working pieces it's extremely robust and effi cient.
Das Blockiersystem der verarbeiteten Werkstücke ist hoch beständig und leistungsfähig.
The body, floor, doors and blocking system are reinforced.
Der Kasten und der Fußboden, die Tür und das Sperrsystem sind verstärkt.
Modern pumps are fitted with an automatic blocking system, but unlike check valves this does not prevent the return flow of the medium.
Moderne Pumpen sind zwar mit einem automatischen Sperrsystem ausgerüstet, jedoch verhindern diese - im Gegensatz zu Rückschlagklappen - nicht den Rückfluss des Mediums.
Retractable antenna with blocking system for personal computer card
Ausziehbare Antenne mit Verriegelungssystem für Personalcomputer-Karte
The blocking system analyzes each entry by its IP address.
Das Verriegelungssystem analysiert jeden Eintrag durch seine IP-Adresse.
Automatic blocking system - lines are always taut
Automatisches Blockiersystem - die Leinen sind immer straff
If the actuator mechanism is electric and an additional blocking system is used, the protection of the roller shutter may be increased by using centralized and programmable control systems.
Falls das Betätigungssystem elektrisch ist und ein zusätzliches Blockiersystem verwendet wird, kann die Sicherheit der Rollläden leicht erhöht werden, durch Nutzung von zentralisierten und programmierbaren Steuersystemen.
They have a very simple but reliable blocking system for the unfolded blade - a retaining ring at the end of the handle is turned as far as it will go and then locks the blade reliably in place.
Sie verfügen üblicherweise über ein einfaches, aber zuverlässiges Blockiersystem für die ein- und ausgeklappte Klinge: Ein Sicherungsring am Griff wird bis zum Anschlag gedreht und arretiert die Klinge stabil.
The feature a simple but effective blocking system for the extended and closed blade: a safety ring on the handle is turned to the limit and stably locks the blade.
Sie verfügen üblicherweise über ein einfaches, aber zuverlässiges Blockiersystem für die ein- und ausgeklappte Klinge: Ein Sicherungsring am Griff wird bis zum Anschlag gedreht und arretiert die Klinge stabil.
Dual-system aerodynamic control: by rotating handle (with integrated blocking system) or by progressive tilting lever
Doppelsystem Steuerknüppel: durch Rotation des Knüppels (mit integriertem Blockiersystem) oder progressiv durch Kippen des Hebels
The system according to claim 14, wherein the adjustment and blocking system comprises a support element (110) capable of a rotational movement that permits the adjustment of the direction of the non-blocked laser beam and its subsequent blocking.
System nach Anspruch 14, bei dem das Einstell- und Sperrsystem ein Trägerelement (910) aufweist, das eine Drehbewegung auszuführen im Stande ist, die das Einstellen der Richtung des nicht gesperrten Laserstrahls und dessen anschließendes Sperren ermöglicht.
Lubricating and blocking system in accordance with one of the claims 1 to 4, characterized in that a pressure retaining valve is built into the return line (17) in order to increase the blocking pressure to above the system pressure.
Schmier- und Sperrsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zur Erhöhung des Sperrdrucks über den Systemdruck ein Druckhalteventil in der Rücklaufleitung (17) eingebaut ist.
Synoniemen voor blocking system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 69 ms.
