Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blunted
Definitie
Vertaling van "blunted" in Duits
Definitie
His sharp wit was now blunted by years of constant negativity.
Sein scharfer Witz war nun durch jahrelangen ständigen Negativität abgestumpft.
The puppy's playful teeth were blunted by the chewing toy.
Die spielerischen Zähne des Welpen wurden durch das Kauspielzeug abgestumpft.
Years of use had left the once sharp pencil blunted and unusable.
Jahre des Gebrauchs hatten den einst scharfen Bleistift stumpf und unbrauchbar gemacht.
Thus a weapon which was thought to be keen-bladed is in reality blunted.
So wird eine vermeintlich scharfe Waffe in Wirklichkeit stumpf.
Despite the bright fireworks, the excitement felt blunted in the rain.
Trotz der hellen Feuerwerke fühlte sich die Aufregung im Regen gedämpft an.
His once sharp focus on schoolwork became blunted as distractions took over.
Sein einst scharfer Fokus auf die Schularbeit wurde durch Ablenkungen gedämpft.
Even the laughter seemed blunted, reflecting the somber mood in the room.
Sogar das Lachen schien gedämpft und spiegelte die ernste Stimmung im Raum wider.
The thrilling suspense of the movie was blunted by its predictable ending.
Die spannende Spannung des Films wurde durch das vorhersehbare Ende gedämpft.
The intense training had blunted his initial excitement for the sport.
Das intensive Training hatte seine anfängliche Begeisterung für den Sport gedämpft.
The harsh sunlight felt blunted under the shade of the old oak tree.
Das grelle Sonnenlicht fühlte sich unter dem Schatten der alten Eiche gedämpft an.
His passion for sports was blunted after a serious injury kept him sidelined.
Seine Leidenschaft für Sport war gedämpft, nachdem eine schwere Verletzung ihn sidelined.
The competition's confidence was blunted after losing the first round.
Das Selbstvertrauen der Konkurrenz wurde nach dem Verlust der ersten Runde gedämpft.
When these centers are not used for many years, they become blunted.
Wenn diese Zentren viele Jahre lang nicht benutzt wurden, stumpfen sie ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met blunted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
blunt instrument n.
stumpfer Gegenstand
"The victim was hit with a blunt instrument."
blunt the blow v.
den Schlag mildern
"He tried to blunt the blow of the bad news with a joke."
blunt the edge v.
die Wirkung abschwächen
"The new policy will blunt the edge of the economic crisis."
blunt the truth v.
die Wahrheit mildern
"He tried to blunt the truth to avoid hurting her feelings."
blunt one's feelings v.
seine Gefühle abstumpfen
"He tried to blunt his feelings after the breakup."
blunt as a hammer adj.
brutal direkt · äußerst direkt
"His feedback was blunt as a hammer, leaving no room for doubt."
blunt trauma n.
stumpfes Trauma · stumpfe Verletzung
"The patient suffered blunt trauma to the head after falling."
blunt-witted adj.
stumpfsinnig · geistlos
"Her blunt-witted remarks showed her lack of insight."
blunt affect n.
verflachter Affekt
"The patient exhibited blunt affect during the therapy session."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor blunted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 374. Exact: 374. Verstreken tijd: 41 ms.
