Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blush
View images
View images
The blush she applied gave her cheeks a lovely pinky glow.
Das Rouge verlieh ihren Wangen einen lieblichen Hauch von Rosa.
Everyone noticed how her blush made her skin look healthier.
Jeder bemerkte, wie ihr Rouge ihre Haut gesünder aussehen ließ.
Her sudden blush gave her away when they asked about the secret admirer.
Ihr plötzliches Erröten verriet sie, als man nach dem heimlichen Verehrer fragte.
He felt a warm blush every time she smiled at him.
Er fühlte ein warmes Erröten jedes Mal, wenn sie ihn anlächelte.
The florid blush across her cheeks showed how shy she was.
Die hochrote Röte auf ihren Wangen zeigte, wie schüchtern sie war.
The white has brought a new blush to your cheeks.
Das Weiß hat eine neue Röte auf Ihre Wangen gezaubert.
An embarrassing scene from school flashed through his mind and made him blush.
Eine peinliche Schulszene schoss ihm durch den Kopf und ließ ihn erröten.
The embarrassing memory made him blush even more during the conversation.
Die peinliche Erinnerung ließ ihn während des Gesprächs noch stärker erröten.
A sudden hoot from the crowd made him blush with embarrassment.
Ein plötzlicher Lacher aus der Menge ließ ihn vor Verlegenheit erröten.
The unexpected question made her blush and fumble for words.
Die unerwartete Frage ließ sie erröten und nach Worten suchen.
A wink from her across the room made him blush immediately.
Ein Zwinkern von ihr quer durch den Raum ließ ihn sofort erröten.
A dusty rose blush accentuated her cheeks for the photo shoot.
Ein Rouge in Altrosa betonte ihre Wangen für das Fotoshooting.
The suitor's genuine compliments made her blush with happiness.
Die aufrichtigen Komplimente des Verehrers ließen sie vor Freude erröten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of blush
Rouge
Blush
Rosé
Blushwein
Uitdrukkingen met blush: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
first blush n.
Anfangsphase · erste Phase
"The project is still in its first blush."
blush is off the peach exp.
der Glanz ist weg
"The blush is off the peach in their relationship."
blush of youth n.
Blüte der Jugend · Jugendblüte
"In the blush of youth, everything seems possible."
! without a blush adv.
ohne mit der Wimper zu zucken
"She lied without a blush."
at first blush adv.
auf den ersten Blick
"At first blush, the plan seems perfect."
blush is off the rose exp.
der Glanz ist verloren
"The blush is off the rose in their relationship after years of marriage."
blush of dawn n.
Morgendämmerung · Tagesanbruch
"The hikers set out at the blush of dawn."
make the angels blush v.
die Engel erröten lassen
"His joke would make the angels blush."
put to the blush v.
in Verlegenheit bringen
"Her honesty put him to the blush in front of everyone."
make someone blush v.
jemanden erröten lassen
"His compliment made her blush."
blush wine n.
Roséwein
"Blush wine is popular in summer for its light taste."
maiden's blush n.
blassrosa Farbe · Mädchenröte
"The walls were painted in a soft maiden's blush."
blush like a rose v.
wie eine Rose erröten
"She tends to blush like a rose when complimented."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor blush in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to blush
1170
at first blush
970
blush of youth
420
with a blush
380
maiden's blush
280
blush of dawn
270
without a blush
140
Resultaten: 4215. Exact: 4215. Verstreken tijd: 46 ms.
