Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boiling point
Vertaling van "boiling point" in Duits
The political campaign is at boiling point as election day rapidly approaches.
Der Wahlkampf ist am Siedepunkt, da der Wahltag schnell näher rückt.
The situation in the crowded stadium was at boiling point before kickoff.
Die Situation im vollen Stadion war schon vor dem Anpfiff am Siedepunkt.
You should also cook egg-based and flourthickened sauces below boiling point.
Sie sollten ebenfalls Ei-basierte und Mehl-basierte Soßen unter dem Kochpunkt zubereiten.
Public anger over the new law is at boiling point nationwide now.
Die öffentliche Wut über das neue Gesetz ist landesweit am Siedepunkt.
Relations between the two neighbors are at boiling point after yesterday's incident.
Das Verhältnis der beiden Nachbarn ist nach dem gestrigen Vorfall am Siedepunkt.
Her frustration was at boiling point after weeks of constant unreasonable demands.
Ihre Frustration war nach wochenlangen ständigen, unvernünftigen Forderungen am Siedepunkt.
His frustration with the project was reaching a boiling point after numerous setbacks.
Seine Frustration mit dem Projekt erreichte nach zahlreichen Rückschlägen den Siedepunkt.
The kettle began whistling loudly when the water reached boiling point.
Der Wasserkocher begann laut zu pfeifen, als das Wasser den Siedepunkt erreichte.
By lunchtime, the tension in the office was at boiling point already.
Bis zur Mittagspause war die Anspannung im Büro bereits am Siedepunkt.
The coach's patience was at boiling point after another careless defensive mistake.
Die Geduld des Trainers war nach einem weiteren Abwehrfehler am Siedepunkt.
After weeks of negotiation, the talks finally reached their boiling point yesterday.
Nach wochenlangen Verhandlungen erreichten die Gespräche gestern endlich ihren Siedepunkt.
The festival atmosphere was at boiling point when the headliner finally appeared.
Die Festivalstimmung war am Siedepunkt, als der Headliner endlich auftrat.
The protest movement was approaching its boiling point as more people joined in.
Die Protestbewegung näherte sich ihrem Siedepunkt, als sich immer mehr Menschen anschlossen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met boiling point: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
reach a boiling point v.
hochkochen
"He reached a boiling point when he heard the news."
reach boiling point v.
den Siedepunkt erreichen
"The water will reach boiling point in a few minutes."
at boiling point adj.
am Siedepunkt
"The crowd was at boiling point after the decision."
reach the boiling point v.
den Siedepunkt erreichen
"The conflict reached the boiling point after months of tension."
Synoniemen voor boiling point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2467. Exact: 2467. Verstreken tijd: 78 ms.
