Er verdrehte die Augen bei der kleinsten Kritik an seinem Kochen.
He rolled his eyes at the slightest criticism of his cooking.
Nach dem Kochen duftete die Küche intensiv nach Gewürzen und Kräutern.
After cooking, the kitchen smelled rich with spices and herbs.
Nach dem Kochen ließen sich die Eier leicht für den Salat schälen.
After boiling, the eggs could be easily peeled for the salad.
Nach dem Kochen konnten die Nudeln abgegossen und serviert werden.
After boiling, the pasta was ready to be drained and served.
Sie hat sich total aufgeregt, als sie ihr Kochen kritisiert haben.
She really got bent out of shape when they criticized her cooking.
Sie wusch das Gemüse vor dem Kochen mit sauberem Wasser.
She used fresh water to wash the vegetables before cooking.
Sie fängt oft einen Streit an, wenn jemand ihr Kochen kritisiert.
She tends to start a row whenever someone criticizes her cooking.
Sie stichelt immer gegen mein Kochen, wenn wir zusammen essen.
She always takes a poke at my cooking when we eat together.
Anstatt zu helfen, teilte er schon wieder gegen ihr Kochen aus.
Instead of helping, he took a shot at her cooking again.
Er genießt es, beim Kochen Musik auf seinem Tablet zu hören.
He enjoys listening to music on his tablet computer while cooking.
Es ist wichtig, beim Kochen mit rohem Fleisch Handschuhe zu verwenden.
It's important to glove your hands while cooking with raw meat.
Vor dem Kochen wird er die Mandeln für ein gesünderes Gericht schälen.
Before cooking, he will shell the almonds for a healthier dish.
In vielen Haushalten findet man Salz zum täglichen Kochen in der Küche.
Many households keep sodium chloride in their kitchens for daily cooking.
