Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bolder
Definitie
Vertaling van "bolder" in Duits
Definitie
kräftiger
fetter
auffälliger
If we want to move the needle, we need a bolder strategy.
Wenn wir die Nadel bewegen wollen, brauchen wir eine mutigere Strategie.
Her bolder choice of words caught everyone's attention during the speech.
Ihre mutigere Wortwahl zog während der Rede die Aufmerksamkeit aller auf sich.
A bolder vision for the future can inspire others to follow.
Eine kühnere Vision für die Zukunft kann andere dazu inspirieren, zu folgen.
I prefer felt-tipped pens for writing because they produce bolder lines.
Ich ziehe Filzstifte zum Schreiben vor, weil sie kräftigere Linien erzeugen.
World Famous tattoo inks create darker, bolder, brighter and stronger tattoos.
World Famous Tattoo Tinte entwirft dunklere, kräftigere und stärkere Tattoos.
She began to trust herself more and take bolder steps forward.
Sie begann, sich selbst mehr zu vertrauen und mutigere Schritte nach vorn zu machen.
She made a bolder choice this time, opting for a career change.
Diesmal traf sie eine mutigere Entscheidung und entschied sich für einen Berufswechsel.
Their first project collapsed, but they struck out together on something bolder.
Ihr erstes Projekt scheiterte, doch sie wollten gemeinsam mutig neu anfangen.
The school encourages students to take bolder risks in their learning.
Die Schule ermutigt die Schüler, beim Lernen größere Risiken einzugehen.
The artist wanted to dress up her paintings using brighter and bolder colors.
Die Künstlerin wollte ihre Gemälde mit helleren und kräftigeren Farben aufpeppen.
She feels bolder in online games than she does in real life.
In Online-Spielen fühlt sie sich mutiger als im wirklichen Leben.
As the speeches grew bolder, there was revolution in the air that night.
Als die Reden kühner wurden, lag in jener Nacht Revolution in der Luft.
The aiming high initiative encouraged everyone to think bigger and bolder.
Die Initiative zum Großdenken ermutigte alle, größer und kühner zu denken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bolder: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! as bold as brass adj.
dreister · unverschämter
"He asked for a raise as bold as brass."
bold as brass adj.
dreist · unverschämt
"She walked in bold as brass and demanded a raise."
fortune favors the bold exp.
Das Glück gehört den Mutigen
"He decided to propose, thinking that fortune favors the bold."
fortune favours the bold exp.
das Glück gehört den Mutigen
"He started his own business because fortune favours the bold."
in bold strokes adv.
mit klaren Strichen
"She described her plans in bold strokes."
in bold relief adj.
deutlich hervorgehoben
"The mountains were in bold relief against the sunset."
make bold v.
fett hervorheben
"Use this button to make bold the selected text."
in bold adj.
fett · fettgedruckt
"Headings in the document appear in bold for easier reading."
bold movie n.
einzigartiger Film
"Critics praised the bold movie for its innovative storytelling."
bold statement n.
kühne Aussage · mutige Aussage
"The CEO's bold statement about the company's future impressed the investors."
bold type n.
fetter Schrift · Fettdruck
"The headings are in bold type to stand out."
bold move n.
mutiger Schritt
"Her decision to speak out was a bold move."
bold stroke n.
kühner Schachzug · mutiger Schritt
"His bold stroke in negotiations surprised everyone."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bolder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1619. Exact: 1619. Verstreken tijd: 38 ms.
