After a long week, they just want to boogie and have fun.
Nach einer langen Woche wollen sie einfach tanzen und Spaß haben.
He was so excited to boogie with his friends on the dance floor.
Er war so aufgeregt, mit seinen Freunden auf der Tanzfläche zu tanzen.
It was impossible not to boogie down with such a great energy in the room.
Es war unmöglich, nicht ausgelassen zu tanzen bei dieser großartigen Energie im Raum.
I can't help but boogie when I hear that catchy tune.
Ich kann nicht anders, als zu tanzen, wenn ich diese eingängige Melodie höre.
After dinner, they felt energized and decided to boogie for a while.
Nach dem Abendessen fühlten sie sich energiegeladen und entschieden sich, eine Weile zu tanzen.
He decided to boogie with his siblings, sparking a family dance-off.
Er beschloss, mit seinen Geschwistern zu tanzen, was einen Familien-Tanzwettbewerb auslöste.
He can't help but boogie down whenever he hears that irresistible rhythm.
Er kann nicht anders, als ausgelassen zu tanzen, wenn er diesen unwiderstehlichen Rhythmus hört.
His training was full tilt boogie before the big marathon next month.
Sein Training lief vor dem großen Marathon nächsten Monat auf Hochtouren.
The startup worked full tilt boogie before the product launch next month.
Das Startup arbeitete vor dem Produktstart nächsten Monat mit Volldampf.
With the concert tomorrow, rehearsals were full tilt boogie all afternoon today.
Mit dem Konzert morgen liefen die Proben heute Nachmittag auf Hochtouren.
The kids cleaned their rooms full tilt boogie so they could go outside.
Die Kinder räumten ihre Zimmer mit Vollgas auf, damit sie rausgehen konnten.
Our volunteers went full tilt boogie collecting donations after the storm hit town.
Unsere Freiwilligen sammelten nach dem Sturm mit Vollgas Spenden in der Stadt.
When the coach yelled, the team went full tilt boogie down the field.
Als der Trainer schrie, rannte die Mannschaft mit Volldampf über das Spielfeld.