Examples with "boot image of a Linux kernel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to indicate a file or device containing the boot image of a Linux kernel, or a line
Newer u-boot versions can - besides booting uImages/uInitrds - also boot standard Linux kernels and ramdisk images, but the command syntax to do that is slightly different from that for booting uImages.
At some point, the Linux kernel + mini root image file became too large to fit on a normal floppy boot disk, which also means that the original DSL boot loader program, called SYSLINUX, could not be used to make a bootable livecd disk.
Irgendeinmal wurde der Linux-Kernel und die mini root Datei zu gross, um auf eine normale Diskette zu passen, was ebenfalls bedeutet, dass das originale DSL Boot-Loader Programm, SYSLINUX, nicht gebraucht werden kann, um eine hochfahrbare Live-CD zu erstellen.
Just like a CD-ROM, Floppy disk and Hard disk, you can use a USB Memory device to boot either an Etherboot module, or a complete Linux kernel and initrd image.
Ein USB-Speichergerät kann genau wie eine CD-ROM, eine Diskette oder Festplatte dazu genutzt werden, um entweder ein Etherboot-Modul oder einen kompletten Linux-Kernel und ein initrd-Image zu booten.
This second release for Linux 2.6.37 contains the binary images of SAMBoot, U-Boot-2011.03 and Linux kernel.
The Linux kernel for the network boot images and ISO files for m23 clients and server is now available in version 4.9.32. Convenience improvements
Der Linux-Kernel, welcher für die Netzwerkbootimages und ISOs für m23-Client und -Server verwendet wird, liegt in Version 4.9.32 vor.
The kernel's "initrd" facility works around this requirement by allowing Linux to boot using a temporary ram disk as a minimal root image, load drivers, and then re-mount a different root filesystem.
Die initrd Möglichkeit des Kernels umgeht diese Voraussetzungen dadurch, daß Linux erlaubt wird, vorübergehend ein RAM-Laufwerk als minimales Root-Dateisystem zu verwenden, die Treiber zu laden und dann ein anderes Root-Dateisystem an dessen Stelle zu mounten.
Such a system can include a kernel (image), a root partition, additional kernel parameters, etc. as well as a configuration to boot another, non-Linux (other) operating system.
Such a system can include a kernel (image), a root partition, additional kernel parameters, etc. as well as a configuration to boot another, non-Linux (other) operating system.
Solch ein Systemeintrag kann einen Kernel enthalten (image), eine Root-Partition, zusätzliche Kernelparameter usw.; ebenso kann aber auch eine Konfiguration enthalten sein, um ein anderes, nicht-Linux-Betriebssystem zu booten (other).
(If you're used to building Linux kernels with gcc, you'll be amazed at how quick this is!:-) The result is a floppy disk image called "Image", which you can copy to a formatted floppy and boot from.
(Wenn Sie sich damit auskennen Linux Kernels mit gcc zu uebersetzen, dann werden Sie verbluefft sein wie schnell dies vonstatten geht:-) Das Resultat ist ein Disketten-Abbild namens "Image", welches Sie auf eine formatierte Disketten kopieren und davon booten koennen.
It merely boots the loaded kernel image or the specified chain loader.
Er führt lediglich das geladene Kernel-Image oder den angegebenen Chainloader aus.
If everything works OK, you will eventually see the Linux kernel boot.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.