Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boot-enabled client computers by
Examples with "boot-enabled client computers by" and their translation in Duits
RIS installs the operating system on remote boot-enabled client computers by connecting the computer to the network, starting the client computer, logging on with a valid user account, and copying an operating system image to the client computer.
RIS installiert das Betriebssystem auf remotestartfähigen Clientcomputern. Dazu wird der Computer mit dem Netzwerk verbunden, der Clientcomputer gestartet, die Anmeldung mit einem gültigen Benutzerkonto ausgeführt und ein Betriebssystemabbild auf den Clientcomputer kopiert.
It installs operating systems on remote boot-enabled client computers by connecting the computer to the network, starting the client computer, and logging on with a valid user account.
Betriebssysteme werden auf Clientcomputern installiert, auf denen Remotestart aktiviert ist. Hierfür wird der Clientcomputer mit dem Netzwerk verbunden, gestartet und dann eine Anmeldung an einem gültigen Benutzerkonto durchgeführt.
Andere resultaten
A network service boot can be initiated by either the user of a PXE remote boot-enabled client computer or by a special remote boot disk provided for pre-Net PC/PC98 computers.
Der Start eines Netzwerkdienstes kann entweder vom Benutzer eines PXE-Remotestart-Clientcomputers oder von einer speziellen Remotestartdiskette ausgelöst werden, die bei Computern vor der Net PC/PC98-Computergeneration verwendet wird.
Automatic setup is available by default to users setting up a remote boot-enabled client computer.
Zum Einrichten eines Remoteboot-Clientcomputers steht den Benutzern in der Standardeinstellung die automatische Installation zur Verfügung.
The friendly description and Help text will be displayed to users within the client installation process on a remote boot - enabled client computer.
Während des Clientinstallationsvorgangs auf einem Clientcomputer mit Remotestart werden den Benutzern die Beschreibung und der Hilfetext angezeigt.
Provides the ability to remotely install Windows 2000 Professional on remote boot enabled client computers.
Ermöglicht die Remoteinstallation von Windows 2000 Professional auf remotestartfähigen Clientcomputern.
Users of a remote boot - enabled client computer can use the Client Installation wizard to select installation options, operating systems, and maintenance and troubleshooting tools.
Benutzer von Remotestart-Clientcomputern können mit Hilfe des Clientinstallations-Assistenten die Installationsoptionen, das Betriebssystem und die Tools zur Verwaltung und Problembehandlung auswählen.
Users that are setting up a remote boot-enabled client computer are not offered installation choices when automatic setup is their only installation option.
Benutzern, denen beim Einrichten eines Clientcomputers mit Remotestart nur die Option zur automatischen Installation angeboten wird, stehen während der Installation keine weiteren Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung.
When a new PXE remote boot - enabled client computer starts for the first time, the client requests an Internet protocol (IP) address and the IP address of an active Remote Installation Services server by way of the DHCP protocol.
Wenn ein neuer PXE-Remotestart-Clientcomputer zum ersten Mal gestartet wird, fordert der Client über das DHCP-Protokoll eine eigene IP-Adresse (Internetprotokoll) und die IP-Adresse eines aktiven Servers für Remoteinstallationsdienste an.
Can other client computers - that is, those that are not remote boot - enabled clients - receive an IP address on this network segment?
Können andere Clientcomputer (also Clients, bei denen der Remotestart nicht aktiviert wurde) eine IP-Adresse in diesem Netzwerksegment empfangen?
Update the client computer by installing any additional Office updates.
Aktualisieren Sie den Clientcomputer, indem Sie zusätzliche Office-Updates installieren.
The tool then activates the client computer by installing the CID.
Anschließend aktiviert das Tool den Client durch Installieren der Bestätigungs-ID.
URN-based forms must be registered on the client computer by an installation program or script.
URN-basierte Formulare müssen beim Clientcomputer durch ein Installationsprogramm oder -skript registriert werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9893. Exact: 2. Verstreken tijd: 307 ms.
