Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both affect
Vertaling van "both affect" in Duits
beide beeinflussen
beide wirken sich auf
Today, randomness beacons generate numbers for lotteries and election audits - both affect the lives and fortunes of millions of people.
Heute generieren Zufalls-Beacons Zahlen für Lotterien und Wahlkontrollen - beide beeinflussen das Leben und das Schicksal von Millionen von Menschen.
Ordinary internal thoughtforms are not total fragmentations, but rather distortions; both affect the main soul's consciousness through some etheric or astral link.
Gewöhnliche interne Gedankenformen sind keine vollkommenen Fragmentierungen, sondern eher Verdrehungen (wörtl.: Verstauchungen), doch beide beeinflussen das Hauptbewusstsein der Seele negativ durch irgendeine ätherische oder astrale Verbindung.
Both activities are linked to the sustainable exploitation of natural resources and both affect the economic and social cohesion of Europe.
Beide sind Aktivitäten im Zusammenhang mit der nachhaltigen Nutzung der Natur, und beide wirken sich auf den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt des europäischen Territoriums aus.
Neither of them is in the least disciplinal: both affect everything, both are arts of structuring.
Beide wirken sich auf alles aus, beziehen alles mit ein, sind Künste des artikulierenden Gliederns.
Both affect our bodies in important and often positive ways.
Beide beeinflussen unsere Köper auf positive Art und Weise.
They both affect and are influenced by changing environmental conditions.
Sie beeinflussen sich verändernde Umweltbedingungen und werden umgekehrt von ihnen beeinflußt.
Avoid fluctuations in temperature and humidity - they will both affect the printed result.
Vermeiden Sie Schwankungen in Temperatur und Luftfeuchtigkeit, denn sie beeinflussen das Druckergebnis.
For instance, skip the caffeine and alcohol, as they can both affect your sleep negatively.
Lasse z.B. Koffein oder Alkohol weg, da beides deinen Schlaf stören kann.
Cloud cover and significant snow cover can both affect night sky visibility.
Eine Wolkendecke und erhebliche Schneebedeckung können sich beide auf die Sichtbarkeit des Himmels auswirken.
These both affect the amount of tessellated facets needed to display the model.
Beide Faktoren wirken sich auf die zur Anzeige des Modells erforderliche Anzahl an Tessellierungsfacetten aus.
Genetics and lifestyle factors both affect your risk.
Genetik und Lebensstil beeinflussen das Risiko.
Stems differ in terms of angle and length - both affect your posture on the bike.
Vorbauten unterschieden sich im Winkel und in der Länge - beides beeinflusst deine Sitzhaltung auf dem Rad.
Climate change and the loss of biodiversity go hand in hand, and both affect poor countries in particular.
Klimawandel und sinkende Biodiversität gehen Hand in Hand. Sie treffen arme Länder besonders hart.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both affect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 58 ms.
