Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both methods require
Vertaling van "both methods require" in Duits
Beide Methoden erfordern
beide Verfahren erfordern
Both methods require preliminary calibration and disinfection of planting material.
Beide Methoden erfordern eine Vorkalibrierung und Desinfektion des Pflanzenmaterials.
Both methods require microbiological laboratory or capital-intensive instrumentation.
Beide Methoden erfordern ein Mikrobiologielabor oder kapitalintensive Geräte.
There are advantages and disadvantages to these and both methods require similar equipment.
Diese haben Vor- und Nachteile und beide Verfahren erfordern eine ähnliche Ausrüstung.
Both methods require sample extraction under harsh conditions, a time-consuming process that can damage the molecular conformation of the sample.
Beide Verfahren erfordern eine Probenextraktion unter rauen Bedingungen, ein zeitaufwendiger Prozess, der die molekulare Konformation der Probe beeinträchtigen kann.
Both methods require a manual user setup.
Beide Methoden erfordern eine vorherige Einrichtung durch den Benutzer.
Both methods require approximately the same rendering time.
Beide Methoden erfordern ungefähr dieselbe Renderzeit.
cash flows. Both methods require a discount rate or opportunity
Beide Methoden erfordern einen Diskontierungssatz oder Opportunitätskosten des Kapitals.
Both methods require knowledge and experience in strategy and tactics of the top sailors to dominate - no matter whether men or women.
Beide Methoden erfordern Kenntnisse und Erfahrungen in Strategie und Taktik, die von den Spitzenseglern - gleich ob Damen oder Herren - beherrscht werden.
Note: Both methods require another Wi-Fi device with a web browser.
Hinweis: Beide Methoden erfordern einen anderen Wi-Fi-Gerät mit einem Web-Browser.
This is because both methods require one thing above all: land.
Für beide Methoden wird nämlich vor allem eines gebraucht: Land.
Lasers or laser systems for both methods require spectrum frequency stabilization for operation over extended periods of time.
Laser oder Lasersysteme für beide Methoden benötigen für den Betrieb über längere Zeiträume eine Frequenzstabilisation des Spektrums.
Since both methods require the measurement of high frequency acoustic waves, the combination of their detection paths is viable.
Da bei beiden Methoden hochfrequente akustische Wellen gemessen werden, ist eine Kombination der Messpfade möglich.
both methods require not only information on the manufacturing process of the product, but also life-end-scenario-supported data on the disposal and recycling potential of the product.
Beide Ansätze verlangen neben den Angaben für die Produktherstellung auch szenariengestützte Angaben für Entsorgung und Recyclingpotentiale nach dem Lebensende des Produkts.
Synoniemen voor both methods require in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 51 ms.
